En tant qu’un des centres financiers mondiaux, la zone bancaire de Francfort a de nombreux gratte-ciel et certains l'appellent le ‘’Manhattan européen.’’ Sa nature multiculturelle est aussi visible dans le fait qu’un tiers des citoyens de Francfort n’ont pas de passeports allemands, et sont de contextes culturels différents. Mais natifs ou immigrants, ils ont exprimé leur intérêt à l’annonce du spectacle de la Divine Performing Arts.
Dès décembre 2007, le premier stand présentant les Divine Performing Arts a été installé dans le centre commercial de Neu-Isenburg à Francfort. L'endroit est toujours bondé et la location à la journée coûte habituellement plusieurs milliers d’euros. Sa directrice est de l’ancienne Allemagne de l’Est. En entendant parler de la renaissance de la culture traditionnelle chinoise et des efforts des Divine Performing Arts pour présenter au monde occidental cinq mille ans d’ancienne civilisation sans contamination de la culture du Parti communiste, elle a aussitôt offert un stand gratuit avec tout l’équipement, dont un grand projecteur et un écran.
On the first day the booth at the Neu-Isenburg Shopping Center opened, a young couple with a baby stroller walked by. A volunteer offered them a newspaper and spoke with the father, who was dark-skinned and obviously from elsewhere. She told this young father how the show used incomparable costumes and scenery, that the performers were all accomplished and carried a positive energy, that what they presented were traditional values, etc. The young man listened quietly, pointed at his wife, who was talking on her cell phone, and said, "See, we are looking for a babysitter now." They found a babysitter and immediately bought two tickets.
A l'ouverture du stand, un jeune couple avec une poussette de bébé est passé. Quelqu'un de l'équipe de promotion du spectacle leur a offert un journal et a parlé avec le père, dont le teint mat indiquait de toute évidence que son origine était ailleurs. Elle a dit à ce jeune père comment le spectacle utilisait des costumes et un décor incomparable, que les artistes étaient tous accomplis et portaient une énergie positive, que ce qu’ils présentaient était des valeurs traditionnelles, etc. Le jeune homme a écouté calmement, puis indiquant son épouse en conversation sur son portable il a dit : ‘’ Nous sommes en train de chercher une baby-sitter.’’ Ils ont trouvé une baby-sitter et ont immédiatement acheté deux billets.
Mme Bradbes vient d’Indonésie. Elle a vu les informations au sujet de Divine Performing Arts dans la soirée du 11 février 2008. Le 12 février, elle est venue au stand de billetterie avec son époux et leur fille, et ils ont acheté les trois meilleures places possibles. Mme Bradbes a dit : ‘’Mes ancêtres sont chinois, et je suis aussi chinoise, en fait 100 pour cent chinoise. J’aime tant les chants et les danses traditionnelles chinoises !’’ Elle a demandé à laisser son numéro de téléphone à la bénévole afin d'être prévenu de tout évènement similaire dans le futur.
L'environnement de Francfort, reste un point de convergence de différentes cultures. Il y a douze cent ans, l’Empire Franc s’est étendu jusqu’à inclure l’actuelle France, la Suède, la Hollande, la Belgique, l’Autriche, et la plupart de l’Allemagne et de l’Italie. L’Empereur Charlemagne a divisé l’Empire en trois parties entre ses fils, division à l'origine de l’Allemagne et de la France d'aujourd'hui, et de l'apparition des deux langues Allemand et Français, et d'autres langues européennes occidentales. Peut-être est-ce la raison historique pour laquelle les européens occidentaux apprennent si facilement les autres langues.
Il n'en reste pas moins que certaines personnes préfèrent apprendre le chinois en dépit que ce soit plus difficile . Mme Engel a la quarantaine. Elle apprend le chinois depuis maintenant presque trois ans. Elle est venue sur le stand tôt au matin du 12 février et a dit en Chinois : ‘’ Fantastique ! J’enseigne le chinois à mes deux enfants. Ce spectacle traditionnel est une aubaine pour notre étude du Chinois ; j’amènerai mes enfants. J’appellerais mes amis aujourd’hui et leur annoncerai la bonne nouvelle.’’
De bouche-à-oreille, de cœur à cœur, des gens de différents environnements ethniques attendent d’expérimenter la grâce des Divine Performing Arts.
13 février 2008
Version chinoise disponible à :
http://www.minghui.org/mh/articles/2008/2/14/172422.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...