La Grande Epoque : "Envoyer Jiang Zemin et son gang de Shanghai devant les tribunaux"

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Kong Qiang
Un employé du gouvernement chinois a publié le 6 décembre une lettre ouverte aux dirigeants communistes Hu Jintao, Wen Jiabao et Wu Bangguo, les pressant de traduire le dictateur chinois Jiang Zemin et son gang de Shanghai en justice.

L’auteur de la lettre, Kong Qiang, est fonctionnaire. Il travaille pour le Bureau de l’industrie et du commerce de la ville de Qufu, dans la province du Shandong, sur la côte est de la Chine.

Dans sa lettre, Kong insiste sur le fait que Jiang et son gang sont derrière les turbulences politiques et économiques de la ville de Shanghai et d’autres régions de Chine. Il invite les dirigeants actuels à éradiquer le gang et à corriger les erreurs qu’ils ont faites. «Si ce n’est pas fait, dit-il, cela mènera le peuple chinois au bord du gouffre».

C’est la quatrième lettre ouverte au cours des derniers mois qui invite les dirigeants chinois à prendre des mesures de réforme. Mais c’est la première écrite par un fonctionnaire.

«Le gang de Jiang a affligé la Chine. Ils conduisent le peuple au désespoir», a déclaré Kong à un journaliste de La Grande Époque. «Si nous ne faisons rien pour arrêter le gang, la Chine va bientôt s’écrouler».

Pendant de nombreuses années, Kong s’est engagé pour les droits du peuple. L’ancien cadre militaire de 39 ans a lancé le site web shenzheng.cn en juillet 2005. Il s’agit d’une plateforme pour aider les victimes des violations des droits de l’Homme. De nombreux témoignages sur son site ont mentionné les crimes du gang de Shanghai. Le site web a été saboté plus d’une centaine de fois. Le 20 novembre dernier, son site web a de nouveau été hors service ; Kong prépare des plaintes contre Zhou Yongkang, ancien ministre de la Sécurité publique, Meng Jianzhu, ministre en poste, et Wang Xudong, ministre de l’Industrie de l’information, pour l’interruption de son site.

Kong dit avoir publié cette lettre parce qu’il ne peut rester silencieux après avoir vu tant de violations des droits humains. Il ajoute qu’il a collecté suffisamment de preuves concernant les crimes commis par le gang de Shanghai.

Dans une interview donnée à La Grande Époque, Kong réitère que Jiang Zemin doit être traîné en justice parce qu’il a commis trop d’actes horribles. Il blame Jiang pour la corruption sans scrupule du gang de Shanghai, et attribue l’inflation actuelle de la Chine aux efforts de Jiang pour contredire la politique de macro-contrôle de Hu et Wen. «Le gang de Jiang a réussi à faire exploser le prix du pétrole afin d’irriter le peuple et mettre une pression sur Hu Jintao et Wen Jiabao», rajoute Kong.

La persécution du Falun Gong est un autre crime de Jiang Zemin, dit Kong. «La persécution est brutale», dit-il. «Les membres des familles des pratiquants du Falun Gong ne sont pas autorisés à rejoindre l’armée».

Kong soutient ardemment les plaintes déposées dans le monde entier par le Falun Gong contre Jiang Zemin et ses fonctionnaires. Le succès de ces plaintes dans de nombreux pays l’ont vivement encouragé, lui ainsi que de nombreux Chinois. Kong remarque que, comme la plupart des victimes du gang de Jiang sont en Chine continentale, il faut poursuivre le gang en Chine-même.

Dans sa lettre ouverte, Kong demande la fin de la persécution du Falun Gong. «Avec les efforts de la communauté internationale, je pense qu’il n’est pas difficile de faire cesser la persécution». À la question de savoir s’il a peur, ayant été le premier fonctionnaire à demander que Jiang Zemin soit traîné devant la justice, Kong affirme que, depuis qu’il a établi son site web, il est prêt à affronter tous les dangers.

http://www.lagrandeepoque.com/LGE/content/view/3120/104/

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.