Pratiquant de Falun Dafa, M. Hu Xinzheng, a été arrêté en mars 2007 et soumis à un procès illégal à la Cour de Justice du District de Chuanhui dans la ville de Zhoukou dans la province de Henan le matin du 28 juin 2007.
M. Hu Xinzheng, 55 ans, habite au 50 de la Rue Hehua dans le District de Chuanhui de la ville de Zhoukou. Sa mère, âgée de 86 ans, et son frère handicapé, âgé de 60 ans, comptent tous les deux sur son assurance premium mensuelle de 100 yuans et sur son revenu provenant d'une petite échoppe de livres. Les conditions financières de la famille sont extrêmement modestes.
Le 6 mars 2007, M. Hu a été dénoncé aux autorités, puis arrêté. Les policiers Gao Feng et Xu Hongzhi du Département de Police du District de Shanan et le chef adjoint Zhu Guangqiang du Poste de Police de la Rue Fangzhi ont participé à l'arrestation. Les officiers de police ont aussi mis à sac la maison de M. Hu. M. Hu a été détenu au Centre de Détention de la ville de Zhoukou.
Le 28 juin 2007 à 9h50 du matin, les voisins de M. Hu ont reçu un appel de la Cour de District de Chuanhui. La cour les a informé du procès de M. Hu pour ce matin-là. Les voisins ont demandé pourquoi ils avaient été informés à la dernière minute. L'agent de la cour de justice a répondu avec impatience: "Si vous voulez venir, et bien, venez, sinon, ne venez pas", et il a raccroché.
La famille de M. Hu a demandé à un ami de s'enquérir auprès du bureau d'un avocat afin de faire des investigations. Ils ont découvert que son procès se tenait à la section de la Cour Juvénile de la Cour du District de Chuanhui. L'avocat était perplexe: pourquoi faire le procès d'un homme de 55 ans à la Cour Juvénile ? Lorsque l'avocat a demandé le verdict, la cour a dit que c'était une peine lourde. Ils ont aussi dit que pour les affaires liées au Falun Gong, le véritable décideur est le Comité Politique et Judiciaire, et non pas la cour.
La famille de M. Hu ne connaît toujours pas le verdict. Son emprisonnement et l'interruption de ses sources de revenus infligent des épreuves supplémentaires à sa famille qui vivait déjà péniblement.
Les fonctionnaires du gouvernement liés à cette affaire:
Wu Changjiang, secrétaire du Parti du District de Chuanhui District: 86-394-8100600 (Bureau), 86-13949979999 (Cell)
Zhu Guangqiang, chef du Poste de Police de la Rue Fangzhi: 86-13033965857 (Cell)
Les chefs députés de la Cour de District de Chuanhui:
Chen Lei: 86-13903940215 (Cell), 86-394-8306676 (Maison), 86-394-8306573 (Bureau);
Zhai Haisong: 86-13603940618 (Cell), 86-394-8230088 (Maison), 86-394-8306689 (Bureau);
Wang Junjie: 86-13838613939 (Cell), 86-394-8591666 (Maison), 86-394-8306557 (Bureau)
Cour Juvénile, Cour de District de Chuanhui
Liu Guojun, Juge en chef: 86-13939468666 (Cell), 86-394-8260083 (Maison)
Liu Hongbing, Juge en chef adjoint: 86-13938041768 (Cell)
Le 12 juillet 2007
Version chinoise disponible à:
http://www.minghui.ca/mh/articles/2007/7/13/158769.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...