Récemment, certains médias chinois en outremer, tels que le Singtao Daily et le Sino-Dutch Business, ont rapporté un cas de meurtre perpétré par une personne chinoise en Hollande. C'était originellement un meurtre tragique perpétré par une personne ayant des problèmes mentaux. Toutefois, les reportages des médias chinois mentionnés ci-dessus, du titre au contenu, ont délibérément lié la tragédie au Falun Gong et induit leurs l lecteurs à penser que la pratique du Falun Gong pouvait amener des problèmes mentaux. Ce genre de reportage adoptait des méthodes de diffamation très similaires à celles utilisées par le régime communiste chinois dans sa campagne persécution contre le Falun Gong. De plus ces reportages ont donné aux gens la fausse impression que les médias hollandais rapportaient aussi l'incident de la même manière.
Quels sont les faits ? a demandé un journaliste lors d'une interview de Peter Houben, Président de l'Association hollandaise de Falun Gong :
Journaliste : Récemment certains médias chinois ont rapporté le cas de meurtre s'étant produit en Hollande. Ces reportages ont donné aux gens l'impression que le suspect était devenu mentalement malade et avait commis un meurtre parce qu'il pratiquait le Falun Gong. Comment considérez-vous cet incident ?
Houben : Le Falun Gong enseigne aux gens à suivre les principes “Vérité, Compassion et Tolérance” et à considérer les autres d'abord. Tuer viole sérieusement ces principes. Il est totalement impossible que le Falun Gong conduise les gens à faire quelque chose d'aussi terrible.
Dans le Falun Gong tout est ouvert. Tous les enseignements peuvent être téléchargés gratuitement depuis Internet. J'invite sincèrement les gens à venir apprendre le Falun Gong et à se rendre compte par eux-mêmes si le Falun Gong peut faire des gens des criminels .
Journaliste : En tant que hollandais, vous avez du lire les reportages des médias hollandais. Pourriez vous me décrire comment les médias hollandais ont couvert cet incident ?
Houben : Dans les reportages par les médias hollandais, un point est extrêmement clair c'est que le suspect avait de sérieux problèmes mentaux. Tous les reportages sans exception ont indiqué que l'examen de l'expert concluait que le suspect est schizophrène et chroniquement paranoïaque. Ceci n'a abosulument rien à voir avec les enseignements du Falun Gong.
Journaliste : Dans les reportages de certains médias chinois, la liaison délibérée entre le meurtre et le Falun Gong semblait venir d'un média hollandais. Toutefois vous avez dit que les médias hollandais sont très clairs sur le fait que l'incident n'a rien à voir avec le Falun Gong. Pouvez vous me dire pourquoi il y a de telles différences ?
Houben : Quasi tous les médias hollandais ont obtenu cette nouvelle d' ANP (une agence d'information en Hollande). ANP a initialement rapporté que le suspect était un pratiquant de Falun Gong. Lorsque nous avons appris ceci, nous avons immédiatement contacté l'ANP et clarifié la situation. Nous avons expliqué que bien que le suspect ait déclaré être un pratiquant de Falun Gong, il est tout à fait évident qu'il ne suivait pas les enseignements du Falun Gong. Par conséquent il n'est pas correct de l'appeler un pratiquant de Falun Gong. Lorsque l'ANP a appris ceci, ils ont corrigé le reportage initial. Le reportage corrigé a été émis quelques heures plus tard. La plupart des médias hollandais ont utilisé le reportage corrigé, indiquant clairement que le suspect lui-même avait déclaré pratiquer le Falun Gong. Des experts médicaux ont dit que ses actions n'avaient aucune connexion avec le Falun Gong.
De plus, nous avons émis une déclaration le 10 juin au nom de l'Association de Falun Dafa hollandaise, clarifiant que ce suspect n'est pas un pratiquant de Falun Gong et que son cas n'a rien à voir avec le Falun Gong. Certains media hollandais ont publié notre déclaration.
Journaliste : La première nouvelle de l' ANP suggérait-elle d'une façon ou d'une autre que pratiquer le Falun Gong avait amené le suspect à avoir des problèmes mentaux et à tuer les gens ?
Houben: Le premier rapport de l'ANP faisait une déclaration de ce type. Ils ont tout simplement copié la propre déclaration du suspect qui a prétendu pratiquer le Falun Gong. Il est plus que manifeste qu'il ne suivait pas les principes du Falun Gong.
Journaliste: Que voulez-vous dire à ces media chinois irresponsables ?
Houben: Je ne comprends pas la raison derrière l'histoire qu'ils ont inventée, et qu'ils aient utilisé cette façon terrible pour diffamer et calomnier le Falun Gong. J'espère qu'ils corrigeront leurs reportages après avoir appris les faits .
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...