Un journal italien écrit un article sur le Spectacle du Nouvel An chinois de NTDTV

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Le 20 février 2007, le plus grand quotidien d'Italie Corriere della Sera a présenté un article d'une demie page avec deux photos envoyé par leur correspondante à New York, Alessandra Farkas, sur le Spectacle du Nouvel An chinois de NTDTV.

Sous le titre "le Spectacle du Nouvel An chinois soulève les protestations du PCC en Chine", cet article a souligné le fait que le Spectacle accusé par le régime communiste chinois d'être un show de propagande a été bien accueilli durant sa tournée mondiale. Bien que le Parti communiste chinois (PCC) se soit efforcé de bloquer le show, cela a étonnamment eu l'effet inverse. Dans une période aussi courte que quatre ans, le Spectacle du Nouvel An chinois est passé d'un spectacle inconnu de musique et de danse, regardé uniquement par un petit nombre de chinois américains, à un spectacle populaire avec des billets allant jusqu'à 180$US. La représentation couronnée de succès au Radio City Music Hall de New York a été fortement applaudi et a marqué le début d'une tournée mondiale. Le spectacle va se jouer dans une trentaine de villes importantes dont Vancouver, Paris, Sydney, Berlin, etc.

L'article a rapporté que le spectacle, accompagné d'un orchestre live de quarante-cinq musiciens et plus de cent cinquante danseurs, chanteurs et acteurs, est magnifique. Tous les acteurs et toutes les actrices ont endossé de splendides costumes anciens chinois, tandis que la scène en toile de fond montrait un Temple Bouddhiste, le Grand Mur et les Grands Pâturages Mongols. Le spectacle décrit les cinq mille d'histoire et de civilisation de la Chine.

Derrière ce magnifique spectacle, un message fort a été communiqué: La persécution contre le Falun Gong par le régime communiste chinois doit cesser. Dans une des scènes de danse, un groupe de policiers chinois en uniforme avec une énorme faucille dans le dos torturaient à mort et sans relâche une pratiquante de Falun Gong et, par la suite, ils étaient punis par des déités surnaturelles. Dans une autre scène appelée Veillée aux chandelles dédicacée à tous les enfants qui sont devenus orphelins, les danseurs portaient des habits blancs (la couleur blanche représente la mort dans la société chinoise) et la toile de fond était une tombe composée d'une multitude de bougies allumées.

L'article a ajouté que le porte-parole de l'ambassade chinoise, Jian Huali, a accusé le show d'être une propagande anti-Chine et a demandé qu'il soit annulé. Cependant, le Vice président de NTDTV, M. Zhou, a répondu que le spectacle promeut les valeurs et la culture traditionnelle chinoise détruites par le Parti communiste chinois après sa prise de pouvoir en 1949.


D'après le journal Epoch Times aux Etats-Unis, afin d'empêcher le show, le régime communiste chinois avait mobilisé d'innombrables personnes pour appeler la hotline du bureau des réservations du Radio City Music Hall de New York, tentant ainsi de paralyser le système. Néanmoins, leur tactique a échoué car tous les billets ont été vendus.

La semaine dernière, les médias sud coréens ont durement critiqué leur gouvernement pour sa décision d'annuler le spectacle devant se tenir au Théâtre National de Corée à Séoul juste quelques jours avant la date prévue de la représentation en raison de la menace faite par le régime communiste chinois d'entreprendre des actions contre les intérêts économiques de la Corée du Sud.


Version chinoise disponible à http://www.yuanming.net/articles/200702/60375.html
Traduit de l'anglais de http://en.clearharmony.net/articles/200702/38195p.html


Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.