Autriche : Discours du Président du groupe de travail sur la Chine de la ISHR en Autriche à la cérémonie d'ouverture de l'Exposition d'Art "Vérité, Bonté, Patience"

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

L'association culturelle ARS CARA (Association autrichienne pour les Echanges Culturels avec la Chine) a tenu une exposition ayant pour titre: Vérité, Bonté, Patience dans un café dans le 7eme district de Vienne

Un grand nombre de personne a assisté à la cérémonie d'ouverture le 12 juin. Les intervenants à la cérémonie étaient le directeur du district Blimbinger, et Léopold, président du groupe de travail sur la Chine de la Société Internationale des Droits de l'Homme (ISHR).

Ci dessous le discours de Léopold :

Notre organisation, la Société Internationale pour les Droits de l'Homme (ISHR) en Autriche, a été crée en 1972. Nous avons opéré principalement dans les régions de langue allemande. Nous avons le statut de consultant au Conseil de l'Europe et nous avons pris nos responsabilités dans le Sud Est Asiatique et en Chine récemment.

Les tableaux représentent une profonde contradiction pour moi personnellement, étant donné la manière dont ils présentent à mes yeux la Chine d'aujourd'hui. D'un côté il y a la technique de la peinture classique , qui émane une grande harmonie et d'un autre côté, les scènes sont très déstabilisantes. La Chine présente cette dichotomie au monde actuellement.L'image que la Chine essaye de montrer au monde, dans tout qui concerne les droits de l'homme, est un camouflage, un vernis sur ce qui s'y déroule, et une poussée des avantages économiques au premier plan, pendant que des meurtres sont perpétrés à travers tout le pays. Il y a un régime qui maintient son pouvoir par de telles méthodes, et continue à exister principalement en raison de l'appui de la communauté internationale.

Il est dans l'intention de notre organisation, comme une arme de l'ISHR, d'amener ce dont je viens de parler au premier plan. Pour cette raison, les événements tels que ceux d'aujourd'hui sont essentiels pour alerter la société, pour faire prendre conscience avant tout sur ce que se passe réellement. D'un côté on voit les adhérents du Falun Gong qui peuvent montrer ce qui se passe par le biais de parfaites méthodes artistique et d'un autre côté amener aussi au premier plan la persécution des tibétains et de beaucoup d'autres groupes ethniques qui sont opprimés, incluant les Chrétiens, ces Chrétiens qui suivent les doctrines de Rome.

Pour les différents groupes, rester silencieux concernant un certain nombre de questions à propos des droits de l'homme est inutile en Chine. Oui, la Chine a signé la convention des Nations Unies contre la torture, mais la Chine continue à torturer ses citoyens derrière des portes closes. La Chine applique sans restreinte la peine de mort à l'encontre des critiques du régime. La Chine met sa population dans des camps de travail forcé. Tout le monde peut prendre deux ans d'emprisonnement dans un camp de travail sans avoir été condamné par le système juridique chinois. On peut être emprisonné sans jamais être passé devant un juge

Tout ceci se passe actuellement dans un pays qui se présente lui-même au monde comme une grande puissance mondiale et un pays auquel beaucoup en occident lèchent les bottes. Hélas, nous oublions encore et encore, pas tous les politiciens, mais beaucoup et regrettablement pas mal de nos politiciens aux positions les plus élevées, que l'économie dans un environnement démocratique devrait se développer aussi bien que le régime actuel. Toutefois, je crois fortement que le principal argument utilisé par les politiciens actuels pour rester silencieux est injustifié. L'économie chinoise n'est pas en plein essor à cause du régime actuel, un régime dictatorial qui détient le pouvoir, mais elle se développe grâce aux potentiels et à la valeur du pays. Le potentiel et la valeur de la Chine peuvent être vu à travers son art juste en regardant les peintures de cette exposition

Le but de notre organisation des droits de l'homme est d'amener ceci sur le devant de la scène et de faire que les gens s'y éveillent . Par conséquent, nous sommes très heureux de telles expositions, lesquelles présentent sous une forme différente des choses choquantes qui se produisent pour que les gens les voient

Notre intention en tant qu'organisation des droits de l'homme est de montrer cette persécution et ces meurtres et d'aider la société internationale à prendre conscience de cela. Par conséquent nous sommes heureux qu'il y ait de telles expositions qui montreront une autre vérité de la Chine aux médias. Nous sommes habitués à voir des images de torture, en noir et blanc, ou de mauvaise qualité, images ternes, qui nous donnent malgré tout une impression de ce qui se passe. Cette exposition aujourd'hui est complètement différente par rapport à tout ce que nous avons vu auparavant, et nous aide à manifester notre consternation.

Merci de m'avoir permis de vous parler


Article original allemand :
http://www.clearharmony.de/articles/200606/32020.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.