“Quel froid ! Votre courage est vraiment admirable,” a dit un policier aux pratiquants. Il venait juste de quitter la chaleur de sa voiture, et le vent pénétrant le faisait déjà trembler.
Le 23 novembre 2005, le gouverneur bavarois a organisé un banquet en l’honneur du gouverneur du Shandong, Han Yuqun, au Palais de Munich. A l’extérieur du Palais, les pratiquants se sont rassemblés pour condamner la brutale persécution de leurs compagnons de pratique chinois par le gouvernement du Shandong. Malgré la glace et la neige les pratiquants ont pratiqué les cinq séries d’exercices. Quand Han et sa délégation sont arrivés, ensemble ils ont crié "Le Falun Gong est bon ! Arrêtez de persécuter le Falun Gong ! "
 |
Depuis le début de la persécution en juillet 1999, au moins 281 pratiquants ont été persécutés à mort dans la province de Shandong, qui devient la 2ème parmi toutes les provinces de l’état communiste pour son nombre de morts suite à la persécution.
Le premier cas de mort rapporté par Minghui a été celle de Zhao Jinhua de la ville de Zhaoyuan, dans la province de Shandong. Zao était âgé de 42 ans et a été illégalement arrêtée par la station de police de la commune de Zhangxing le 27 septembre1999. Dix jours plus tard Zhao est morte à la station de police. La nouvelle de sa mort a soulevé une grande émotion à travers le monde et les atrocités commises par le PCC (Parti communiste chinoise) ont été largement condamnées par toutes les nations qui soutiennent la justice et par les gens au bienveillants du monde entier. .
D’autre part ,le premier décès qui a été longuement rapporté par les medias étrangers a eu lieu à Shandong. Chen Zixiu était un pratiquant de la ville de Weifang dans la province de Shandong. Après avoir était illégalement détenu pendant cinq jours, le 21 février 2000, Chen a été battu à mort par les fonctionnaires. Ian Johnson, un journaliste de Wall Street Journal a reçu le Prix Pulitzer pour ses séries d’articles sur la répression du Falun Gong et son premier article a traité de la mort de Chen. (lire l'article à :http://fr.clearharmony.net/articles/200311/10716.html )
La persécution dure depuis plus de six ans. Alors que le gouverneur de Shandong a été remplacé, Han Yuqun ayant pris la place de Wu Guanzheng (promu au gouvernement central en récompense de sa cruelle persécution du Falun Gong), la persécution continue toujours.
Rien que ce mois, il y a trop de rapports sur la persécution du Falun Gong pour les comptabiliser. Par exemple, Wang Shuhua de Zhaoyun, Ma Wenlong et Yu Chuanqi du conté de Yangguo, Liang Chunyan de Weifang, Li Qingmei, Liu Guifang, Cui Fenglan et Zhou Huajun du conté de Chiping ont été illégalement arrêtés et Yao Guizhen, Bai Jiazhen, Yu Zhenghong et Han Yusheng ont été persécutés à mort.
Les premiers jours de la visite de Han Yunqun en Allemagne, Minghui.ca a rapporté un autre cas de persécution à Shandong: au début du mois de novembre, le bureau 610 du conté de Huantai a arrêté Chi Yongzhi qui est dans la soixantaine et l’a envoyé à des classes de lavage de cerveau dans la ville de Zibo.
Les pratiquants se sont rassemblés à l’extérieur du Palais afin de dire aux fonctionnaires de Shandong de mettre immédiatement fin à la persécution, sinon, ils seront tenus responsables pour tous les crimes qu’ils ont commis. Bien que la délégation de Han ait quitté le Banquet par la porte de derrière, ils ont quand même croisé quelques pratiquants qui attendaient à l’arrière. De plusieurs mètres de distance les pratiquants ont crié fort " Le Falun Gong est bon ! Menez Jiang Zemin en justice ! " La plupart des fonctionnaires ont été choqués par les actions courageuses des pratiquants.
Traduit de l’anglais sur
http://en.clearharmony.net/articles/200511/30067.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...