Communiqué de Presse Une femme professeur est torturée à mort après qu'elle ait été arrêté dans la salle même du Tribunal où l'on "jugeait" son mari

Après l’avoir cruellement battue on laisse mourir une femme de 55ans à l’Usine d’Ampoules Electriques.

Une Famille du Falun Gong décimée par la Persécution : Mère morte, père emprisonné, enfant laissé seul.

NEW YORK, 3 Mai 2002 (Centre d’Information du Falun Dafa) – Le jour même du jugement de son mari Shen Lijian, elle a été arrêtée dans la salle d’audience sous la même inculpation : faire une grève de la faim pour son droit à pratiquer le Falun Gong et ses enseignements de Vérité de Compassion et de Patience. Deux mois plus tard, elle est morte de la torture en détention.
Shen Lijian était une jeune femme brillante d’une trentaine d’années et la mère d’une fille de quatre ans. Le mari de Shen, Zheng Weidong, devait être «jugé » dans la cour du district de Nanguan à Changchun pour le soi-disant «crime » de pratiquer le Falun Gong. Elle est allée assister au « jugement » comme la loi Chinoise l’y autorise.
Shan avait une Maîtrise en Mathématiques et était employé comme professeur à l’Université de Jilin à Changchun. La même province où au moins 5,000 personnes qui pratiquent ou soutiennent le Falun Gong ont été détenues dans les deux derniers mois. Le mari de Shen était aussi un universitaire, enseignant à l’Ecole de Technologie Avancée de l’Information de Jilin. En Mars 2001, les autorités de l’université ont forcé Shen et sa jeune fille à assister à une classe de lavage de cerveau destinée à la forcer à abandonner les principes et la pratique du Falun Gong.
Des sources en Chine rapportent que Shen a été arrêté dans la salle d’audience même où son mari était « jugé ». Elle a protesté contre sa détention en entreprenant une grève de la faim. La police a par la suite admis que Shen avait été torturée à mort pendant dans les deux mois qui ont suivi son arrestation. Le mari de Shen, Zheng Weidong, demeure en détention tandis que se fille bien aimée de quatre ans a été laissée à des amis, la persécution du Falun Gong lui ayant enlevé ses deux parents.

Après l’avoir Méchamment battue on laisse mourir une femme de 55ans à l’Usine d’ Ampoules Electriques.
Le soir du 19 Janvier, le corps d’une femme de 55 ans a été laissé à l’Usine d’Ampoules Electriques de Shanhaiguan : son cou était brisé et le bout de ses doigts étaient tout noirs. Sans aucun soins médicaux dont elle avait terriblement besion, elle est morte à 10 heures cette même nuit.
Pe Jinghui était une ouvrière de 55 ans dans une usine d’ampoules électriques de la région de Tangshan dans la province de Hebei. En 2001 elle a été condamnée au Camp de travaux forcés de Kaiping pour le crime de « pratiquer le Falun Gong ». Comme il est commun avec les détenus du Falun Gong, la police l’a torturée sévèrement pour essayer de la faire renoncer à sa pratique. Voyant que sa vie était en danger suite à l’extrême torture physique et psychologique, Pe a finalement été relâchée par les officiels du camp. Un mois plus tard, cependant, elle a été arrêtée de nouveau. Le 19 janvier 2002, Pe Jinghui avait perdu conscience et se mourrait.
Des sources en Chine rapportent que dans son état critique, et la station de police locale et même sa sœur sont refusé de la prendre. Elle avait besoin d’une hospitalisation immédiate. Des officiels du « Bureau 610 » l’ont finalement emmené dans son ancien lieu de travail, l’Usine d’Ampoules Electriques de Shanhaiguan. Un témoin décrit son arrivée à 19 h, son cou était brisé, « tout bleu et noir ». Elle était morte à 22 heures. De plus amples détails sont en cours d’investigation. Les officiels de l’usine ont mentionné la «maladie » comme cause du décès.

Rappel

Le Falun Gong, ou Falun Dafa, est une pratique de méditation, d’ exercices et d’enseignements basés sur le principe universel de « Vérité-Compassion-Tolérance ». C’est une pratique qui a été enseignée de Maître à élève unique pendant des millénaires avant qu’elle soit rendue publique en 1992 par M. Li Hongzhi. Le Falun Gong trouve ses racines dans la culture traditionnelle chinoise, mais il se distingue des autres pratiques connues en Chine, telles que les religions du bouddhisme ou du taoïsme. Depuis son introduction en 1992, il s’est répandu très rapidement par le bouche à oreille à travers la Chine, mais est de nos jours pratiqué dans plus de 50 pays du monde.
Des enquêtes du gouvernement ayant estimé à cent millions le nombre de gens pratiquant le Falun Gong; le président Jiang Zemin, craignant tout ce qui pourrait toucher le cœur et l’esprit de plus de citoyens que le Parti Communiste, a, en 1999, déclaré la pratique pacifique illégale. Incapable de changer l’esprit de millions de pratiquants qui ont amélioré leur état de santé et ont vécu des changement positifs grâce au Falun Gong, le régime de Jiang a intensifié sa campagne de propagande pour monter l’opinion publique contre la pratique tout en emprisonnant, torturant et tuant tranquillement ceux qui la pratiquent.
Le Centre d’Information du Falun Dafa a vérifié les détails de plus de 403 morts depuis que la persécution a commencé en Chine en 1999. Les officiels du gouvernement chinois ont cependant déclaré que le nombre de morts dépasserait les 1 600. Plus de 100 000 ont été détenus, et plus de 20 000 d’entre eux dans des camps de travaux forcés sans procès.