(Site Clartés et sagesse) Un pratiquant de Falun Dafa a été torturé à mort au Deuxième Centre de Détention de la ville de Hegang, au début d’octobre 2005. On dit que le corps du pratiquant est entreposé dans une salle d'autopsie dans le centre de détention. D'autres détails sont inconnus, et nous espérons que les gens qui connaissent des détails additionnels puissent les fournir. Les agences relatives de la ville de Hegang ont étroitement contrôlé les nouvelles. Les membres de la famille n'ont pas été avisés. Les persécuteurs projettent d’incinérer secrètement son corps.
Beaucoup de pratiquants détenus au Deuxième Centre de Détention de la ville de Hegang font une grève de la faim. En outre, le pratiquant Yang Yongying (qui est détenu au Premier Centre de Détention de la ville de Hegang) et quelques autres pratiquants sont au seuil de la mort. On dit que les persécuteurs dans ces deux centres de détention ont suivi des ordres de leurs supérieurs dans la province de Heilongjiang, pour prendre des mesures fortes contre les pratiquants détenus. On leur a dit qu'ils ne seraient pas jugés responsables des décès des pratiquants. En outre, quelques organismes gouvernementaux ont illégalement condamné à des peines de prison sévères les pratiquants qui ont été détenus temporairement dans les centres de détention.
Nous réclamons instamment que les organismes internationaux des droits de l'homme, que l'Organisation Mondiale pour Etudier la Persécution du Falun Gong et que tous ceux qui soutiennent la justice, aident à sauver des pratiquants illégalement détenus dans les centres de détention dans la ville de Hegang.
Nous espérons également que les pratiquants qui lisent ces nouvelles, émettent des pensées droites intensivement pour éliminer les mains noires et les démons putréfiés dans d'autres dimensions (qui contrôlent les personnes travaillant dans les organismes gouvernementaux de la ville de Hegang en lien avec cette affaire) et pour soutenir les pratiquants détenus, de sorte qu'ils puissent sortir des centres de détention et sauver les êtres.
Numéros de téléphone pertinents:
(Composez, s’il vous plaît, le code du pays avant les numéros de téléphone des portables, et composez le code du pays + l'indicatif régional avant tous les autres numéros. Code du pays:86 indicatif régional : 468, Pour les numéros de téléphones portables, aucun indicatif régional n'est nécessaire)
Le Premier Centre de Détention de la ville de Hegang:
Le Deuxième Centre de Détention de la Ville de Hegang:
Département de Police de la ville de Hegang
Version chinoise disponible à :
http://minghui.ca/mh/articles/2005/10/12/112251.html
Version Anglaise disponible à :
http://clearwisdom.net/emh/articles/2005/10/15/65896.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...