Le 20 novembre 2004, le sytème de TV satellite de Beijing a été intercepté et une video soulignant les faits réels à propos du Falun Gong, intitulée « Entre ciel et terre » a été diffusée. Les gens de nombreuses villes et provinces de la Chine continentale se sont ainsi vus offrir la chance d’apprendre la vérité à propos de l’auto-immolation de la Place Tienanmen, un acte de terrorisme d’état mis en scène par l’ancien dictateur chinois Jiang Zemin et son régime.
En réponse à la diffusion satellite, l’Agence Xinhua News a de nouveau employé ses talents particuliers pour fabriquer des mensonges et en faire porter le blâme à autrui, et servi la déclaration sans fondement que « le Bureau d’information de l’armée de l’indépendance de Taiwan avait entraîné les pratiquants de Falun Gong » à court-circuiter le programme TV officiel. Un représentant de l’association de Falun Dafa de Taiwan a immédiatement répondu aux fausses inculpations, et des fonctionnaires du Ministère national de la défense de Taiwan ont vivement dénoncé l’accusation comme étant un non-sens.
Durant les cinq dernières années, la résistance pacifique des pratiquants de Falun Gong et leur persévérance à s’opposer à la persécution ont graduellement fait connaître le Falun Gong au monde qui a condamné la persécution en Chine continentale. Dans plus de vingt pays autour du monde, plus de quarante actions en justice intentées contre des membres du régime de Jiang suivent leur cours. En Chine continentale les immenses sacrifices faits par les pratiquants de Falun Gong ont étalé crûment la vérité et aidé à la faire largement connaître dans l’esprit de beaucoup de gens. Le public s’éveille peu à peu et les efforts de Jiang Zemin pour éradiquer le Falun Gong diminuent jour après jour. Les gangsters de Jiang et de son régime sont en état d’alerte comme si leur fin prévue approchait.
Les medias sont un baromètre de la situation politique actuelle. Bien que l’Agence Xinhua News continue à craindre que le régime chinois ne soit confronté à sa fin prévue, la situation générale des médias en Chine commence à s’assouplir.
À minuit le 18 septembre 2004, les autorités d’une agence connue sous le nom de Bureau 610 - qui a été spécifiquement créée pour persécuter le Falun Gong, avec un pouvoir absolu sur chaque niveau d’administration dans le Parti et tous les autres systèmes politiques et judiciaires – de la ville de Beixi a ordonné aux services de la police, aux services de la Sécurité nationale et au services judiciaires de lancer une arrestation massive des pratiquants sur sa liste noire. Ils ont déployé dans la ville 10 voitures de police et 500 policiers pour ce faire. Finalement cinquante pratiquants de Dafa ont été arrêtés. Une femme de 70 ans, Wang Lianying a été battue à mort. Deux personnes ont été blessées après avoir sauté de bâtiments pour échapper à l’arrestation. De nombreux pratiquants ont été arrêtés et envoyés en classes de lavage de cerveau. L’incident a choqué la ville toute entière, menant à un sérieux mécontentement public.
Les 7 et 18 octobre 2004, le site web Minghui (version chinoise du site ClearWisdom) a rapporté l’incident, qui coïncidait avec la Quatrième session plénière du 16ème Comité Central du Parti communiste. Un article dans le Fushun Daily rapportait : « Une femme âgée de 70 ans qui a été détenue au poste de police est morte en secret. Les services de police de la ville de Beixi, dans la province de Liaoning ont illégalement convoqué une femme de 70 ans et ont par deux fois dissimulé les faits concernant la cause de sa mort à sa famille. » Puis ils donnaient un rapport détaillé sur la mort de Wang Lianying. Le Huaxi City Daily, le journal le plus populaire de la région du sud oust de la Chine, a republié l’article du Fushun Daily sur la page A10 du 25 octobre 2004. Plusieurs journaux et site internet en Chine tels que Sina, Sohu et Eastday ont republié l’article.
Selon Asia Week, vers la mi-octobre, de nombreux sites web officiels chinois ont cessé de critiquer le Falun Gong, et la propagande calomniant le Falun Gong a disparu de certains sites d’ambassades chinoises à l’étranger. Les 14 et 15 novembre, des recherches sur les sites web des ambassades chinoises en utilisant Google ont permis de découvrir que la plupart des articles calomniant le Falun Gong avaient été retirés. Ces ambassades se trouvaient en Norvège, en Espagne, au Portugal, et en Allemagne. Sur les sites des ambassades en Thailande, aux USA et en Afrique du sud, ils ne restaient des articles calomnieux que les titres. Les contenus avaient été enlevés.
Xinhua News Agency n’a pas vu la tendance actuelle. Certains services gouvernementaux et des fonctionnaires de la sécurité publique qui ont participé à la persécution du Falun Gong peuvent sentir le danger imminent, et ont commencé à rassembler et détruire des preuves de leurs crimes impliquant la persécution du Falun Gong. Même des Bureaux 6-10 ont ordonné aux niveaux subalternes de rassembler tous les documents appartenant à la persécution du Falun Gong. Pourtant l’agence Xinhua continue à soutenir les criminels génocidaires.
Le 3 décembre 2003, la Cour Pénale des Nations Unies au Rwanda prononçait des condamnations maximums pour un ancien officier du gouvernement, de nombreux médias officiels et la Radio Télévision Libre des Mille Collines (RTML). C’est un exemple de châtiment de médias et d’individus ayant participé à des campagnes de génocide. Durant le jugement, l’ancien directeur de RTLM, Nahimana, 53 ans, et l’éditeur d’un magazine, Nageze, 42 ans, ont été condamnés à des emprisonnements à vie. L’ancien conseiller diplomatique et fondateur de la RTML, Berayagwiza, 53 ans, a été condamné à 35 ans de prison. Tous les trois ont été déclarés coupables des accusations de « génocide, conspiration pour commettre le génocide, et d’avoir directement causé l’agitation publique en vue de commettre le génocide ».
En juillet 2004, l’ancien Directeur du Bureau de la radio et télévision de Wuhan dans la province de Hubei et Directeur de la station TV de Wuhan, Zhao Zhizhen visitait New Haven, dans le Connecticut. Il s’est vu remettre une convocation à la Cour fédérale de district. Zhao Zhizhen était accusé d’avoir planifié et dirigé la production d’un film spécial plein de mensonges en juin 1999. Le film était la partie principale d’un programme de propagande télévisée diabolisant le Falun Gong et a été projeté encore et encore dans toute la Chine. Zhao a été poursuivi pour avoir fait des films de propagande incitant à la haine, la violence, la torture et le génocide contre les pratiquants de Falun Gong en Chine. Le 30 novembre 2004 était le jour de l’audience et Zhao Zhizhen a soumis une requête à la Cour fédérale de district des USA à New Haven de repousser son apparition.
Sans le soutien des médias propageant la propagande, il serait difficile pour n’importe quel criminel de commettre un crime aussi massif. Le jugement historique contre le régime de Jiang approche. Où l’agence Xinhua finira -t-elle ?
Version anglaise disponible à:
http://www.clearharmony.net/articles/200412/24021.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...