Je m’appelle Wang Xiaoyang et je suis étudiante en Suisse. Ma mère, Qiu Minghua, est une pratiquante de Falun Dafa de la ville de Shuzhou dans la province de Jiangsu.
Il y a trois personnes âgées parmi les membres de ma famille en Chine. Ma grand-mère a quatre vingt quatre ans. Mon père se rapproche de la soixantaine et il a une santé fragile depuis qu’il a eu une crise cardiaque. Ma mère est le pilier de la famille à la fois d’un point de vu économique et spirituel. Les membres de ma famille sont dépendants les uns des autres et n’aspirent qu’à mener une vie paisible.
Le 25 novembre à 13h00 la police est soudain entrée par effraction chez mes parents. Ils ont commencé à fouiller la maison et a confisquer les biens de ma famille. Peu de temps après tout était sens dessus dessous comme si la maison a été dévalisée. Un ordinateur, une imprimante, une pièce de rechange en sélénium, un répertoire et même une agrafeuse ont été confisqués. La police a illégalement interrogé mon père. Devant cette situation ma grand-mère a paniquée et la tension de mon père est montée de façon alarmante.
Cet après midi là ma mère a été illégalement enlevée alors qu’elle rentrait chez elle après le travail. La police lui a demandée de faire une déclaration. Depuis qu’elle a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1997, ma mère a non seulement toujours eu une bonne santé mais elle fait aussi toute chose en accord avec les principes de Vérité, Compassion et Tolérance. Ses voisins et ses collègues s’accordent pour dire que ma mère est une bonne personne. Elle pratique le Falun Gong, c’est une personne bonne, ouverte et franche : pourquoi doit elle allée dans un commissariat ? La police a enlevé de force ma mère sans tenir compte de ma grand-mère et de l’état de santé fragile de mon père. Plus tard j’ai appris que ma mère était détenue au centre de détention n°1.
Mon père n’a jamais pu voir ma mère bien qu’il ait essayé par tous les moyens. Pourquoi suis-je si inquiète pour sa sécurité ? Le Falun Gong est brutalement persécuté en Chine. 1 157 pratiquants de Falun Gong ont été torturés à mort, 6 000 pratiquants ont été illégalement condamnés et traités de façon inhumaine, plus de 100 000 personnes ont été illégalement forcées à recevoir une rééducation et des milliers se trouvent dans des hôpitaux psychiatriques et reçoivent des drogues endommageant le système nerveux. J’ai aussi appris que les espions d’état et la police de Shanghai et de Shuzhou utilisent toutes sortes de moyens et de tactiques pour torturer les pratiquants de Dafa. Par la tromperie, ils obligent les pratiquants à écrire des déclarations de repentir et essayent de détruire leur esprit.
Ma grand-mère et mon père ont reçu un coup mortel du point de vue physique et mental avec le changement brutal qui s’est produit dans leur vie. Ils ont vu l’un des membres de leur famille se faire enlever sans pouvoir rien faire. Aujourd’hui ma grand-mère est alitée et demande chaque jour quand sa fille rentrera à la maison. Mon père a été averti que si il a une autre attaque cardiaque il perdra la vie et ne pourra jamais plus voir sa femme.
Je suis le seul enfant de la famille et je pratique aussi le Falun Gong. Je n’ai jamais pu retourner chez moi depuis que le régime de Jiang a lancé la persécution en 1999. Quand j’ai appris que ma mère a été enlevée j’ai eu du mal à voir la faute qu’elle avait pu commettre. Elle a plus de cinquante ans, et elle doit travailler et s’occuper des membres de sa famille. Si quelque chose de fatal arrive à un des membres de ma famille à cause de tout cela, ce sera la plus grande douleur de ma vie.
Ces cinq dernières années ce genre de tragédie s’est produit chaque jour en Chine. Combien de familles ont été brisées et combien d’enfants ont perdu leurs parents ? Tout cela parce qu’ils veulent être de bonnes personnes et qu’ils veulent dire la vérité. J’averti ces policiers qui sont forcés de persécuter de bonnes personnes : j’espère que vous saurez faire une distinction claire entre le bien et le mal. Vous serez tenus responsable à la fois pour votre conduite et celle de votre famille : les bonnes actions sont récompensées et les mauvaises actions reçoivent leur rétribution. J’espère aussi que les gens du monde entier pourront mettre fin à cette persécution inhumaine. Cela permettra à ma mère et à tous les autres pratiquants de Falun Dafa qui sont illégalement détenus et persécutés de retrouver leur liberté et leurs droits humains fondamentaux.
Je demande à ceux qui en savant plus de donner des informations.
Suzhou Centre de détention No 1
Tel: 0086-512-67524730
Sécurité publique de Suzhou
Tel: 0086-512-65225661
Version chinoise disponible à:
http://www.yuanming.net/articles/200412/37557.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...