M. Chen Heping avait cinquante trois ans. Il vivait dans la ville de Yanwo, agglomération de Honghu, Province de Hubei. M. Chen Heping commença à pratiquer Falun Dafa en novembre 1998. Le 28 décembre 2000, il alla à Beijing faire appel en faveur du Falun Dafa. Le « 610 Office » (1) de l’agglomération de Honghu l’arrêta et le condamna à deux ans dans le Camp de Travail de Shayant de la province de Hubei. Dans le camp, il fut soumis à diverses tortures et forcé à effectuer un travail dur. Il développa de la tension. Le 28 septembre 2001, M. Chen fur relâché sur parole médicale alors que sa santé se détériorait.
En octobre 2002, durant le Congrès du Peuple et la Conférence de Consultation Politique, les policier du Second Centre de Détention de l’agglomération de Honghu arrêtèrent M. Chen Heping alors qu’il était au lit. Ils le torturèrent trois mois durant. En octobre 2003, il fut amené au centre de lavage de cerveau et persécuté jusqu’à devenir très fragile. Du fait du harcèlement prolongé et de la torture physique, M. Chen décéda à 2h l’après midi du 15 octobre 2004.
(1) Bureau 610- un service créé spécifiquement pour persécuter le Falun Gong; il dispose d'un pouvoir absolu sur chaque niveau de l’administration du Parti et tous les autres systèmes politiques et judiciaires
Version chinoise disponible à:
http://www.minghui.ca/mh/articles/2004/10/22/87238.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...