Le juge donne le feu vert au procès criminel de Chen Zhili en Tanzanie

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

L’action en justice contre Chen Zhili, ancien Ministre de l’Education actuellement membre du Conseil d’Etat Chinois, a franchi une nouvelle étape. L’audition préliminaire à Dar Es Salaam, en Tanzanie, le 3 août, a été en faveur des pratiquants de Falun Gong en Ethiopie, de la part desquels les avocats ont intenté le procès.

Le procès a été initié en tant qu’action civile via un affidavit déposé auprès de la Cour Tanzanienne. L’affidavit allègue que Chen Zhili est coupable de meurtre et de torture de professeurs et d’étudiants chinois qui pratiquent le Falun Gong. La décision du juge a conclut l’action civile, ouvrant la voie au procès criminel. Selon l’avocat des pratiquants de FalunGong, les témoins des plaignants sont prêts à comparaître à la cour.

Chen était Ministre de l’Education de 1998 à 2003, et elle est actuellement membre du Conseil d’Etat chinois. Elle a eu une romance avec Jiang et a goûté au pouvoir. Elle a soutenu activement les politiques de persécution de Jiang dans le système de l’éducation, ce qui a eu pour résultat une extraordinairement cruelle persécution dans ce système. Selon des estimations incomplètes, seulement en 2003, au moins 435 pratiquants de Falun Gong dans 210 universités et collèges ont été enfermés dans des camps de travail ou des hôpitaux psychiatriques. Ces cinq dernières années, au moins 61 professeurs ou élèves ont été tués pour leur pratique du Falun Gong.

De surcroît, Chen Zhili a tenu de nombreuses réunions pour mettre en œuvre la persécution. Elle a publié des décrets au nom du Ministère de l’Education, pour ordonner aux professeurs et aux étudiants des universités, et des écoles primaires et secondaires de prendre position dans cette persécution. Elle a forcé les professeurs et les étudiants à regarder des films de propagande qui diffamaient le Falun Gong et à signer des déclarations qui renonçaient au Falun Gong et l’attaquaient. Sous ses ordres, un contenu éducatif conçu pour diffamer le Falun Gçong et inciter à la haine a été incorporé dans les livres de classe des écoles primaires et secondaires, ainsi que dans les épreuves et les examens, y compris ceux des universités et des instituts des écoles de troisième cycle. La propagande d’état sous forme de programmes télévisés produits par CCTV a été diffusée dans les Ecoles Normales [Institutions de formation des professeurs] pour instiller la haine contre le Falun Gong dans les esprits des futurs professeurs.

Après sa visite à l’Afrique du Sud et à la République du Zimbabwe, elle est arrivée en Tanzanie le 17 juillet 2004 pour une visite de quatre jours. Elle s’est présentée en personne à la cour le 19 juillet, après avoir été assignée à comparaître en Tanzanie. C’était la première fois qu’un prévenu se présentait personnellement dans un tribunal outremer dans toute la série de procès intentés contre les officiels chinois pour leurs crimes dans la persécution du Falun Gong.

La Tanzanie, pays démocratique situé en Afrique orientale, a un système légal indépendant. Avant que Chen ne soit poursuivie, au moins dix haut fonctionnaires chinois qui ont personnellement participé à la persécution du Falun Gong ont été poursuivis en justice aux USA, au Canada, à Taiwan et dans les pays européens. Parmi eux l’ex président chinois Jiang Zemin qui a lui-même lancé et dirigé la persécution.
La persécution des pratiquants de Falun Gong qui guident leur vie selon l’Authenticité, la Compassion et la Patience, les principes du Falun Gong, ne sera pas tolérée. Les pratiquants de Falun Gong dans le monde entier prêtent une sérieuse attention aux enquêtes sur les persécuteurs et traitent la question avec des pensées droites.


Version chinoise disponible à:
http://www.minghui.ca/mh/articles/2004/8/3/80944.html


Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.