Rundschau, Hebdomadaire publié à Bayerwald/Böhmerwald : Un Apercu d'Extrême Orient

Ming Teng-Schwägerl fait une exposition sur le Falun Gong dans la région et entend montrer que le Falun Gong n'est pas une secte.
 
Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Mercredi, le 10 mars 2004

Ming Ten-Schwägerl fait campagne pour mettre fin à la persécution de la pratique de méditation du Falun Gong. Mise en place d'une exposition de photos à Cham.

L'exposition montre des images de personnes en profonde méditation, les yeux clos et assises en position du lotus. Il y a des individus, des groupes allant jusqu'à plusieurs centaines, des enfants, des adultes, des asiatiques, des européens ou des américains, faisant les exercices dans le parc. Mais nous avons vu également des démonstrations de rassemblements, aussi bien que des photos poignantes de torture.


Des millions de croyants

L'exposition est appelé, « Falun Gong – Un Chemin Pacifique », et est ouverte jusqu'au 31 mars au Centre Educatif pour Adulte de Cham. Beaucoup de photos et de textes expliquent la pratique de méditation chinoise qui a plusieurs millions de partisans à travers le monde. Mais on peut aussi voir des photos de la brutale persécution que les gens subissent dans son pays d'origine.

Ming Teng-Schwägerl, qui est une Chinoise respectable, a fait de Cham sa maison depuis presque deux ans. Elle pratique le Falun Gong, lequel a été scientifiquement prouvé pour avoir des effets positifs sur la santé et l'harmonie intérieure. Cette jeune femme s'occupe d'un groupe qui se rencontre le dimanche après-midi au VHS. Ming Teng-Schwägerl non seulement apprend aux autres la méthode, mais est également active pour promouvoir la pratique de méditation ainsi que pour dissiper les préjudices envers celle-ci, du fait qu'elle soit souvent de manière erronée cataloguée comme secte ou mouvement ésotérique. Elle s'est engagée à exposer la brutale persécution que les adhérents du Falun Gong ont dû supporter depuis 1999, quand il a été interdit par le régime communiste chinois. Elle rassemble des signatures, participe aux manifestations, et aide à organiser des expositions, juste comme celle qu'elle a présentée à Cham.

Elle nous a dit, « Depuis novembre de l'année dernière, soixante quatre pratiquants du Falun Gong ont été torturés à mort. C'était des personnes innocentes ». Une des raisons de la brutale persécution dans la République Populaire est la jalousie du dirigeant communiste, du fait que le mouvement de méditation a attiré des millions de partisans dans une courte période de temps, et a dépassé le nombre des membres du parti communiste.

Le régime chinois est devenu plutôt inquiet, étant donné la popularité croissante de ce mouvement. Ils ont entrepris de sévères actions contre les pratiquants et ont bloqué toutes les informations sur le Falun Gong immédiatement.

Ming teng-Schwägerl nous a dit qu'elle n'a pas entendu parler du Falun Gong dans sa patrie. Elle a appris la méditation et la vérité au sujet de la persécution en Allemagne. Parce que le blocage chinois de l'information cache de nombreux secrets à ses propres citoyens Chinois, incluant le sanglant massacre de la place Tienanmen de 1989, qui a causé la consternation et la protestation mondiale, elle n'a eu connaissance de tels évènements que dix ans après, lors de sa première visite en Allemagne.

Ming teng-Schwägrel ne souhaite rien de plus que voyager en Chine et dire la vérité aux hommes et aux femmes de son pays. Malheureusement, elle comprend également profondément la réalité d'aujourd'hui et à quels dangers elle devrait faire face si elle faisait un voyage en Chine.


Qu'est-ce Que le Falun Gong?

Le Falun Gong, appelé aussi Falun Dafa, est une pratique de méditation et d'exercices qui apporte harmonie et sagesse. Cette pratique fait partie de l'Ecole de Qigong Chinoise. L'essentiel de la pratique consiste en cinq exercices, quatre exercices debout et une méditation assise. La médecine traditionnelle chinoise considère que le corps et l'esprit ne font qu'un, un être intégral. Aussi, associé à cette pratique, il existe de profonds enseignements qui surpassent les gymnastiques ordinaires et qui amèneront la personne à vivre selon les principes de « Vérité-Compassion-Tolérance ». Les exercices sont reconnus pour libérer les tensions, la nervosité et le stress, et ainsi la cohésion du corps et de l'esprit est rétablie.

Le Falun Gong a été propagé en Chine depuis 1992. Les écoles de Qigong sont devenues une part vitale de la vie quotidienne pour beaucoup d'asiatiques: Chaque matin au lever du jour, des centaines de gens de tous âges et de tous niveaux de la société se rencontrent sur les places ou dans les parcs afin de pratiquer ensemble. En occident également, cette forme de pratique collective a largement été diffusée et le Falun Gong est pratiqué à travers le monde dans une soixantaine de pays.

Dans son pays d'origine, le Falun Gong a été interdit et ses partisans sont systématiquement persécutés. Les pratiquants sont arrêtés et torturés.

Bien que la propagande chinoise l'ait insinué, le Falun Gong n'est pas une secte. Ce mouvement n'est ni étroitement contrôlé, ni structuré comme un système autoritaire, ni hiérarchique.

L'exposition de photos « Falun Gong, un Chemin Pacifique », sera ouverte jusqu'au 31 mars. L'adresse est au 1 Pfaffer-Seidl-Street, Entrée 2. Cette exposition donne des informations systématiques sur la pratique de la méditation et en même temps offre un aperçu de la culture d'extrême orient. Les heures d'ouverture sont du lundi au jeudi de 8 heures à midi et de 13 heures à 17 heures. Les horaires du vendredi sont de 8 heures à 14 heures.

Cham a aussi son propre groupe de pratique du Falun Gong. Ils se rencontrent chaque dimanche entre 14 heures et 16 heures au VHS de Cham, Entrée 3, Chambre Miroir 2. La participation est gratuite. Les informations sont disponibles au (09971) 2008.

Version chinoise disponible à:
http://www.yuanming.net/articles/200404/30337.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.