L’utilisation d’attraits économiques et l’intimidation politique du groupe de Jiang montre encore plus sa nature perverse

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Le groupe politique de Jiang persécute le Falun Gong depuis près de cinq ans maintenant. Cette persécution touche non seulement les pratiquants de Falun Gong, mais aussi tous les gens qui soutiennent ou sympathisent avec les’ droits de l’homme’ des pratiquants de Falun Gong. Même des gouvernements ont été trompés par les mensonges de Jiang. A cause de l’attrait économique, doublé d’une intimidation politique, ils sont confrontés à faire des choix liés à la morale et à la conscience. Pour réaliser son but pervers d’éradiquer complètement le Falun Gong, le groupe de Jiang pratique une persécution complètement permissive dans la persécution des pratiquants du Falun Gong.

Nier les faits.

Il est rapporté que durant la 60ème session de la Commission des Droits de l’Homme des Nations Unis qui s”est tenue de mars à avril, le gouvernement chinois a envoyé plus de 500 personnes et quelques ONG contrôlés par le gouvernement, pour propager divers mensonges parmi les gouvernements de différents pays. Dans un forum où la Mission des USA auprès des Nations Unis a présenté une résolution condamnant les Droits de l’Homme en Chine, les fonctionnaires chinois ont déclaré que le statut actuel des droits de l’homme est « de loin le meilleur » qui puissent exister et ont mentionné que la prochaine conférence sur les droits de l’homme se tiendra en Chine en octobre prochain, sans tenir compte des innombrables preuves établies prouvant que les pratiquants du Falun Gong et d’autres groupes religieux ou minorités ethniques sont cruellement persécutés. Mais quand la délégation américaine a suggéré que ceux qui sont persécutés dans les camps de travaux forcés soient présents lors de la Conférence des droits de l’homme, ces fonctionnaires chinois sont soudain devenus muets

Dans le hall des Nations Unies, sur le bureau d’information il y avait beaucoup de matériaux de propagande étalant les mensonges fabriqués par le groupe chinois de Jiang. La majeure partie du contenu était une information calomnieuse attaquant le Falun Gong et niant le lavage de cerveau aussi bien que d'autres pratiques en matière de persécution mentales contre des pratiquants du Falun Gong. Le groupe de Jiang a également propagé des informations anti-Falun Gong en tenant une conférence de presse, aussi bien qu’en étalant des affiches, des livres et des CD anti-Falun Gong, dehors à l’entrée de l'ONU

Le 5 avril dans un forum organisé par la délégation chinoise où seulement dix pays ont participé, la délégation américaine a évoqué le fait que la situation des droits de l’homme en Chine n’a jamais été aussi mauvaise. Néanmoins, la délégation chinoise a continué à nier les allégations, et a déclaré que le statut des droits de l’homme en Chine est « de loin le meilleur », et a déclaré que cela mettait fin au dialogue sur les droits de l’homme avec les USA. Après cela la délégation américaine dégouttée a quitté la conférence

Aucune préoccupation pour la dignité et l’image de la Nation

A la fin du mois de mars les USA ont présenté une résolution à la Conférence des Droits de l’Homme de l’ONU condamnant les abus des droits de l’homme en Chine. Selon une tradition du UNHRC, ce n’est qu’à la fin de la conférence que toutes les nations discutent sur les motions évoquées durant la conférence y compris la Motion de non vote. Dans le passé la Motion de Non Vote soulevée par la Chine pour différer la résolution condamnant les abus des droits de l’Homme étaient traités aussi à la fin de la conférence. Mais cette année, aussitôt que les USA ont présentée la résolution, le gouvernement chinois a hâtivement passé à la Motion de Non Vote. La réaction impudente de la Chine qui viole la tradition de L’ONU a rendu les représentants de plusieurs pays mal à l’aise.


Pendant la session de la Commission des Droits de l’Homme de l’ONU, certains ONG contrôlés par le gouvernement chinois ont aussi attiré l’attention d’autres participants. On pourrait citer en exemple la soi-disant « Association des Nations Unis Chinoise » (ANUC). Lors d’un forum organisé par cet ‘NGO’, l’attitude des membres de l’ ANUC a inquiété les autres participants. Ils ont demandé la parole et se sont levés et parlé en prenant ainsi le temps réparti à d’autres. D’autre part, ils ont tiré profit de la session de questions et réponses pour propager des mensonges fabriqués par le gouvernement chinois, afin de créer une image fausse de la situation des droits de l’homme en Chine et la déclarer très bonne.

Suite à cela, dans un forum tenu par l'ONG, Nicolay « des Droits de l’Homme en Chine » (DHEC) a dit: « Il s'avère que la Chine n'est pas satisfaite du contrôle de ses médias domestiques, mais elle prolonge également son contrôle outre-mer, et elle obstrue même le forum des ONG à l'ONU par l’intermédiaire d’ONG ' sous contrôle gouvernementale ». Ceci a provoqué les applaudissements chaleureux de l'assistance. Apparemment, l'intention de l'ONG chinoise est connue de tout le monde.
Récemment Epoch Times a révélé que, selon les résultats des enquêtes d'une organisation internationale de recherche, l’Association Anti-culte de la Chine est réellement un organisme gouvernemental directement contrôlée par le gouvernement chinois. Cette Association a prétendu être une organisation non gouvernementale, et a effectué quelques activités trompeuses à l'UNHRC. Les actes que le gouvernement chinois a menés pour tromper les Nations Unies ont soulevé une profonde inquiétude à Genève.

M. Liu, enseignant dans une université de Washington DC, a dit « plutôt que d'écouter les critiques, le gouvernement chinois a utilisé une tactique honteuse pour influencer l'opinion internationale et pour glisser au-dessus des critiques. C'est gravement nuisible à l'image de la Chine. Si chaque pays crée et contrôle ce genre d'ONG et l’envoie à la Commission de Droits de l'Homme des Nations Unies, aucune des principes des droits de l'homme du monde ne sera maintenue, et le monde deviendra dégénéré, sombre et douloureux. »

M. Qi un pratiquant de Falun Gong de Genève a dit “Le personnel des Nations Unis a dit à un pratiquant de Falun Gong qu’ils ont vu une personne de type oriental déchirer d’un tableau d’affichage de l’ONU, une affiche d’une conférence tenue par une ONG et où participait des pratiquants de Falun Gong. Quand ils lui ont demandé pourquoi elle a fait cela, la personne est partie tranquillement sans rien dire.

M. Chen, un pratiquant de Falun Gong de la Virginie et ingénieur en informatique a dit, « les pratiques déplorables que le groupe chinois de Jiang a utilisées, sans s'inquiéter de la dignité et de l'image nationales, a permis aux gens de mieux comprendre ce qu'est ce régime qui persécute le Falun Gong. D' autre part, cela montre également comment le régime craint la voix de la justice de la communauté internationale. »

Indépendamment des intérêts nationaux

A ce jour, aucune des motions concernant la pratique des droits de l’homme en Chine présentées par les USA à la Conférence des Droits de l’Homme de l’ONU n’a pu être soumis à un vote dans une assemblée plénière. Bien que tous les principaux pays démocratiques occidentaux aient soutenu la motion introduite par les USA, la Chine a souvent mobilisé des petites nations d’Afrique et d’Asie, grâce à des intérêts économiques énormes, pour qu’au moment des votes la « Motion de Non Vote » puisse passer. Par exemple, pendant la visite de Jiang Zemin en Amérique du Sud, la Chine a fourni plusieurs centaines de million de dollars à un pays sud-américain. Il est dit que les représentants de ce pays à l’ONU ont incité d’autres pays à soutenir la Motion de Non Vote contre la résolution proposée par les USA pour condamner les pratiques en matière des droits de l’homme en Chine.

On signale que le groupe de Jiang a été en pourparlers à plusieurs reprises avec le gouvernement des USA sur le procès contre Jiang Zemin, et a essayé de mettre la pression sur les USA avec des intérêts économiques, et en les menacent pour que le procès soit retiré. L’avocate Terri Marsh a déclaré que ces interférences ne seront jamais acceptées aux USA, qui est une nation démocratique avec un système juridique indépendant.

À cet égard, M. Chen a dit, « Le groupe de Jiang échange l’argent durement gagné du peuple chinois pour gagner d'autres pays, ce qui revient à persécuter le peuple chinois. D'autre part, c'est également un genre de persécution contre les gouvernements de ces pays et leur peuple, parce qu'ils sont forcés de faire quelque chose contre leur propre conscience et moral, et d’aller même jusqu’à devenir les complices de ces canailles. »

Les faits

Le 2 avril 2004, pendant la Commission de droits de l'homme de l'ONU, la mission des USA aux Nations Unies a tenu une délibération sur la résolution de la Chine que les États-Unis allait présenter à l'UNHRC pour le vote. Dans la délibération, les pratiquants de Falun Gong Zhao Ming et Zhang Cuiying ont raconté les expériences douloureuses de leur emprisonnement et les tortures cruelles qu’ils ont subies dans les camps de travaux forcés en Chine. La pratiquante australienne Dai Zhizhen, avec sa fille âgée de quatre ans, a parlé de son mari, qui a été persécuté à mort parce qu'il pratiquait le Falun Gong. Son beau-père est également mort parce qu'il n’arrivait pas à surmonter la douleur à l’annonce de cette terrible nouvelle. Quand elle a expliqué qu'elle ne pouvait même pas obtenir un visa pour retourner en Chine afin d’assister à l'enterrement de sa mère, tout simplement parce qu'elle pratique le Falun Gong, plusieurs participants ont été émus aux larmes. Certains ont même voulu lui donner de l’argent ou tout autre matériel pour l’aider et la soutenir.

L’avocat australien Chris Nyst, qui est l’avocat de Zhang Cuiying dans le procès contre Jiang Zemin en Australie, est parti pour Genève le 6 de ce mois pour faire un rapport au sujet de la persécution du régime de Jiang contre le Falun Gong à la Commission des droits de l'homme de l'ONU. À l'origine il ne savait pas grande chose sur le Falun Gong, mais grâce à ce procès et ses échanges avec des pratiquants de Falun Gong, il est venu à savoir plus sur les faits, et tient les pratiquants de Falun Gong en haute estime pour tous ce qu’ils ont faits. Il a dit: « Même si la résolution condamnant les pratiques de la Chine en matière des droits de l'homme ne passe pas cette année, nous recommencerons l'année prochaine. Si elle échoue l'année prochaine, nous essayerons l'année suivante. Même si ça doit prendre dix ou vingt années supplémentaires, nous viendrons à Genève pour soutenir cette résolution chaque année aussi longtemps qu'elle n'est pas passée. » Quand on lui a demandé des nouvelles sur la perspective du procès contre Jiang en Australie, il a dit qu'il fallait laissé le gouvernement australien comprendre plus les faits de cette persécution..

M. Liu, un pratiquant de Falun Gong de Washington DC, a indiqué « A cause des attraits économiques et l’intimidation politique utilisés par le groupe de Jiang, plusieurs pays ne se sont pas mis du coté de la justice, de la moralité et de la conscience, en raison d’une manque de compréhension du mouvement Falun Gong et même dû à de mauvaises informations sur le Falun Gong causées par des mensonges propagés par le gouvernement chinois. Nous travaillons avec notre cœur alors qu’eux subornent d’autres pays avec de l’argent. Dès que les personnes et les gouvernements de divers pays comprendrons complètement les faits de cette persécution, le groupe de Jiang ne pourra plus continuer à faire ces choses plus longtemps ».


Version chinoise disponible à:
http://www.yuanming.net/articles/200404/30420.html


Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.