Un expatrié français assistant à Shen Yun à Londres : "Cela me parle !"

À Londres, une représentation à guichets fermés de Shen Yun Performing Arts basé à New York se termine par un lever de rideau à l'Eventim Apollo, le 25 janvier 2020. (The Epoch Times)

LONDRES, R.-U. - Ce nouvel an chinois, la renaissance de la culture traditionnelle chinoise est devenue une source d'inspiration pour d'autres qui estiment que la préservation du patrimoine dans le monde entier est une préoccupation urgente. Shen Yun Performing Arts est le fer de lance du retour de l'ancienne culture chinoise, et un expatrié français vivant à Londres a déclaré : "cet effort est pour moi absolument crucial pour tout le monde, pas seulement pour les Chinois".

Jean-Pierre Durandeau est chef de produit pour la société de logiciels Framework et est originaire de Lille, en France. Il a assisté à Shen Yun, basé à New-York, à l'Eventim Apollo de Londres, le 25 janvier 2020.

"Je pense que c'est fantastique car la variété des techniques des danseurs est absolument époustouflante", a déclaré M. Durandeau "Mais je dois dire que l'intégration de l'arrière-plan avec les images et des choses comme ça, je pense que c'est une performance très étonnante et c'est très, très coloré et délicieux et le fait qu'ils parviennent aussi à mélanger des parties drôles avec des parties plus sérieuses et des parties plus spirituelles en fait une performance très, très large - j'adore vraiment.

En fait, quand vous faites référence à la divinité et à toutes ces choses, c'est ce que j'appelle "spirituel", parce que disons que cela parle vraiment à la partie religieuse de notre esprit, oui", a-t-il dit, reconnaissant que la poursuite du sacré est enracinée en chacun.

Pour Shen Yun, le renouveau de la culture chinoise est inextricablement lié aux croyances spirituelles chinoises, car la culture chinoise authentique ne sépare pas le sacré de la vie séculière. Des croyances et des pratiques telles que le bouddhisme, le taoïsme et le confucianisme ont imprégné la vie quotidienne dans toute la Chine ancienne, et apparaissent aujourd'hui tout au long d'un spectacle de Shen Yun.

M. Durandeau a tiré d’abondantes réflexions de ces thèmes.

"Il y a quelque chose que j'ai toujours dit, c'est que partout où il y a la divinité, le message est à peu près le même parce qu'il s'agit essentiellement de rassembler les gens et de partager des valeurs communes", a-t-il dit.

"De ce point de vue, c'est clair pour moi, c'est un message universel", a déclaré M. Durandeau, en référence à l'inclusion par Shen Yun de scènes avec le Créateur et d'autres êtres célestes.

M. Durandeau a ensuite fait part de ses réflexions sur la mission de Shen Yun, qui consiste à restaurer la culture traditionnelle chinoise pour le bien du monde.

"Je pense, disons, que lorsque vous avez un pays avec une si longue histoire, avec une philosophie et une histoire d'idées et de créations si riches, je pense qu'il est très précieux de ne pas perdre cette culture, ou de perdre ces traditions, mais au contraire, d'être sûr qu'elle est maintenue vivante et qu'elle est transmise d'une génération à l'autre.

"Je pense que l'une des choses que nous perdons ici en Europe, c'est essentiellement nos traditions, notre propre culture ; nous ne la transmettons pas aux autres. C'est le même genre de problème, donc de ce point de vue, cet effort est pour moi absolument crucial pour tout le monde, non seulement pour les Chinois ou les personnes d'origine chinoise, mais aussi pour le monde lui-même, parce que nous ne pouvons pas nous permettre de perdre les traditions, la culture, la philosophie, les idées qui ont fait d'une grande nation, une grande nation".