Un espace de tranquillité au coeur même de l'agitation interpelle les touristes à New York

Plus d'une centaine de pratiquants d'Europe ont fait les exercices du Falun Gong en t-shirts jaunes devant les Archives nationales à New York dans la matinée du 14 mai 2016.

Leurs gestuelle lente et douce et la musique apaisante formaient une scène unique dans ce lieu touristique très fréquenté. Beaucoup de gens se sont arrêtés pour s’informer à propos du Falun Gong.

Les pratiquants d'Europe, ont effectué les exercices de Falun Gong devant les Archives nationales à New York le 14 mai 2016.

Bowling Green Park et Battery Park, juste à côté des Archives nationales et du ferry pour la Statue de la Liberté, voient chaque jour affluer des touristes du monde entier, dont beaucoup de la Chine continentale.

Parce que le Falun Gong est persécuté par le régime communiste en Chine, c’était pour beaucoup d’entre eux la première fois qu’ils voyaient pratiquer les exercices du Falun Gong. Les pratiquants ont distribué des dépliants et parlé aux touristes de la persécution brutale étant allée jusqu’au prélèvement d'organes approuvé par l'État sur des pratiquants emprisonnés pour leurs convictions.

Un jeune homme : " Ce que vous faites est formidable ! ”

Un jeune homme d’Allemagne a lu attentivement le dépliant du Falun Gong et a dit qu'il ne pouvait pas comprendre la raison pour laquelle le régime chinois réprimerait un groupe de méditants aussi paisibles. Prenant les exemples de l'Allemagne de l'Est et d'autres pays anciennement communistes d'Europe de l'Est, un pratiquant lui a appris comment le Parti communiste chinois (PCC) avait caché sa persécution brutale à la communauté internationale. Comprenant soudain le pourquoi de la persécution le jeune homme a encouragé le groupe de pratiquants " Ce que vous faites est formidable ! " Il a pris des photos des exercices de groupe dans l’intention de les publier sur Facebook.

Maximino V, qui travaille à proximité du parc, a apprécié la scène de pratique des exercices du Falun Gong alors qu’il se rendait au travail. Il a suivi et imité les mouvements des exercices et a dit se sentir très détendu.

Une italienne qui a travaillé en Chine: " Falun Gong est grand !"

Rebecca d'Italie a pris des photos des pratiquants faisant les exercices de Falun Gong en attendant son compagnon. Quand un pratiquant l’a approchée, elle s'est exprimée dans un chinois courant. Elle a dit qu'elle avait travaillé en Chine pendant 8 ans et connaissait bien le Parti communiste chinois. En apprenant la terrible répression du Falun Gong par le régime, Rebecca s'est exclamé :"Le PCC est terrible! " Apprenant que les pratiquants du monde entier dénoncent la persécution et s'efforcent d'y mettre fin, elle a dit : "Le Falun Gong est grand ! Je vous souhaite de réussir ! "

Une étudiante du Bangladesh : "Je sens vraiment l'énergie paisible ici ! "

Akhi Begum s'est informée à propos du Falun Gong.

Akhi Begum, une étudiante en psychologie du Bangladesh, a été fascinée par les exercices. Elle a pris des photos de la scène et demandé davantage d'informations. Elle a été surprise d'apprendre que le Falun Gong est persécuté par le régime chinois.

"Falun Gong est superbe! Mais ce qui se passe en Chine, en particulier le prélèvement d'organes, est choquant et attristant ! Ils ont l'air très calmes ! Je sens vraiment l'énergie paisible ici ! Il semble y avoir comme une puissance surnaturelle. Ce n'est pas facile de se concentrer dans la méditation au milieu d'un environnement aussi bruyant ! " a dit Akhi.

Akhi a ajouté qu'elle souhaite que davantage de gens connaissent le Falun Gong et la persécution.

Version anglaise :
Tranquility Amid Clamor of New York City Attracts Tourists