La vraie par opposition à la fausse ‘cultivation’

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Les yeux humains sont constitués de molécules et ne peuvent voir que le monde constitué de molécules, mais les facteurs invisibles sont vitaux. Par exemple les gens peuvent voir les statues de Bouddha mais ce qui est vraiment agissant est l’invisible Fashen (Corps de Loi) du Bouddha.


Un autre exemple est la question de la consécration. C’est facile de mettre un texte sacré dans une statue de Bouddha mais ça n’agit que si la consécration est faite avec des pensées droites. Ceux qui font la consécration doivent psalmodier le nom du Bouddha résolument sans autres pensées à l’esprit. C’est ce qui va sanctifier l’objet. N’importe qui peut psalmodier le nom de Bouddha. Toutefois cela ne revient pas à consacrer l’objet ce n’est que la représentation visuelle de l’intention. Pour obtenir le résultat désiré le cœur doit être calme et pur quand on psalmodie.


Cela m’amène à mon sujet – si oui ou non quelqu’un est un véritable pratiquant. Différents pratiquants peuvent faire la même chose mais le résultat ne sera pas pareil. Pourquoi ? Les pratiquants utilisent une substance qui n’est pas visible avec la technologie d’aujourd’hui et qui est appelé gong, une énergie qui est développée à travers la cultivation.


Quand nous parlons de guérison par exemple, c’est la main dans une autre dimension qui attrape l’être subtil dans l’ autre dimension. Quand nous clarifions les faits au sujet du Falun Dafa, c’est l’authenticité et la compassion dans le cœur du pratiquant qui permettent à l’autre personne de comprendre et non pas les belles paroles. C'est la puissance de la miséricorde qui désintègre les facteurs pervers afin que les gens puissent entendre la vérité que le pratiquant transmet sans être contrôlé par la perversité.


Certains pratiquants font tout ce qui est exigé d’un pratiquant mais ils sont quand même malades. La raison en est qu’ils n’arrivent pas à lâcher l’attachement à la maladie. Ils font les trois choses, certains activement mais ils n’ont pas lâché l’attachement à la maladie dans leur cœur. Leur maladie va disparaitre une fois qu’ils auront lâché l’attachement parce qu’une fois que le niveau de leur xinxing atteindra le niveau requis pour un pratiquant ils ne seront plus interférés. Même s’ils font face à une interférence des forces anciennes elle n’aura aucun effet et sera désintégrée. La raison en est que le xinxing du pratiquant a atteint le critère requis.


Certains pratiquants comptent combien de fois ils ont lu un livre de Falun Dafa mais cela ne veut pas dire qu’ils ont vraiment étudié diligemment. Un chiffre ne veut rien dire. La seule chose qui affecte l’étude du Fa dépend du fait que votre cœur soit calme ou pas, que vous regardiez en vous ou que vous viviez selon le critère du Fa.


Que signifie la cultivation? C’est cultiver votre cœur. L’essence de la cultivation-pratique est d’élever votre état mental de plus en plus haut. Sinon ce sera faux et pourra tendre à la validation de soi Mais ce que Dieu et Bouddha voient est le cœur.


Les pratiquants ne devraient pas seulement porter attention à l’aspect extérieur mais se concentrer sur le xinxing et chercher leurs lacunes. Nous devrions exiger de nous-même un critère élevé et nous améliorer, ce qui est la véritable cultivation.


Ci-dessus mes quelques réflexions basées sur mon niveau de cultivation. Veuillez pointer mes lacunes avec bienveillance.

Traduit de l'anglais
http://en.minghui.org/html/articles/2013/3/29/138669.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

Contacter les éditeurs : [email protected]

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.