Les nouvelles de Chine d'aujourd'hui incluent des incidents de persécution survenus dans 9 villes ou cantons dans 6 provinces. Dans ce rapport, 1 pratiquant a été soumis aux mauvais traitements pendant sa détention et au moins 16 pratiquants ont été
  |
1. [Ville de Shenzhou, Province du Hebei] Mme Yang Ranli arrêtée
2. [Harbin, Province du Heilongjiang] Mme Yan Jinxia détenue
3. [Dalian, Province du Liaoning] Mme Zhang Chengjun arrêtée
4. [Ville de Shifang, Province du Sichuan] Mme Huang Ruoxiu et Mme Xiao Hu détenues
5. [Qiqihar, Province du Heilongjiang] Cinq pratiquants détenus
6. [Ville de Zhangjiakou, Province du Hebei] Plusieurs pratiquants comprenant Mme Ren Mailian arrêtés
7. [Ville de Panshi, Province du Jilin] Mme Yu Wenyan arrêtée
8. [Tianjin] Mme Liu Baolin détenue
9. [Guangzhou, Province du Guangdong] Mme Qiu Yanping détenue
1. [Ville de Shenzhou, Province du Hebei] Mme Yang Ranli arrêtée
Mme Yang Ranli de la ville de Shenzhou a été
2. [Harbin, Province du Heilongjiang] Mme Yan Jinxia détenue
Mme Yan Jinxia a été arrêtée par les policiers du commissariat du bureau postal du district de Nangang alors qu'elle distribuait du matériel de
3. [Dalian, Province du Liaoning] Mme Zhang Chengjun arrêtée
Mme Zhang Chengjun, médecin retraitée de l'hôpital N° 3 de Dalian, était à la maison l'après-midi du 1 novembre. Neuf malfaiteurs sont entrés par effraction à son domicile et ont emporté quatre imprimantes, une photocopieuse, un ordinateur, un walkman, 17 000 yuans d'argent liquide et des livres de Dafa. Mme Zhang est revenue à la maison depuis.
5. [Qiqihar, Province du Heilongjiang] Cinq pratiquants détenus
Mme Huang Ruoxiu et Mme Xiao Hu ont été arrêtées et emmenées au centre de détention de la ville de Shifang par les policiers du commissariat municipal de Majing le 12 novembre. Les femmes avaient clarifié les faits concernant Dafa dans la ville de Majing.
5. [Qiqihar, Province du Heilongjiang] Cinq pratiquants détenus
M. Zhang Lei du village de Xiaowufuma a été arrêté le soir du 16 novembre par les policiers du commissariat de Damin. Le jour suivant, la police a encore arrêté quatre pratiquants, comprenant Mme Huang Li, Ma, Jia et Meng, qui se trouvent maintenant dans le centre de détention de la ville.
6. [Ville de Zhangjiakou, Province du Hebei] Plusieurs pratiquants comprenant Mme Ren Mailian arrêtés
Mme Zheng Xiaohong, M. Chen Deyong et sa femme ont été arrêtés le 2 novembre. M. He Huajun de Zhangjiakou a également été arrêté.
7. [Ville de Panshi, Province du Jilin] Mme Yu Wenyan arrêtée
Plusieurs fonctionnaires, comprenant les responsables du commissariat de Dongning, de la division de sécurité intérieure et du comité résidentiel, se sont rendus chez la mère de Mme Yu Wenyan au matin du 10 octobre. Sa mère est enseignante à l'école primaire de la ville de Huadian. Ils ont pris des livres de Dafa, des brochures et des CD de Shen Yun. Ils ont menotté Mme Yu et l'ont arrêtée. Elle a été détenue dans le centre de détention de Jilin pendant 15 jours. Ils ne l'ont pas libérée jusqu’à ce qu’elle ait une attaque causée par la torture.
8. [Tianjin] Mme Liu Baolin détenue
Mme Liu Baolin du district de Dongli a été arrêtée par le bureau 610 de la ville de Tianjin et le département de police du district de Dongli le 30 octobre. Elle se trouve à présent dans le centre de détention de Dongli.
9. [Guangzhou, Province du Guangdong] Mme Qiu Yanping détenue
Mme Qiu Yanping a été arrêtée le soir du 18 novembre pour avoir distribué du matériel de clarification de la vérité. Elle est actuellement détenue dans le commissariat de Jingxi.
Traduit de l’anglais
http://en.minghui.org/html/articles/2012/11/30/136487.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...