M. Ma Guilin, cadre retraité de la province de Shandong, meurt après une longue persécution

M. Ma Guilin, 65 ans, était l’ancien directeur de l’Institut du Socialisme de la Province de Shandong. Il avait souffert d’un cancer de la lymphe. Après avoir commencé la pratique du Falun Gong, il avait rapidement guéri et retrouvé la santé. Depuis le 20 juillet 1999, le poste de police local, le bureau de rue, et d’autres agences l’avaient harcelé, ne le laissant pas pratiquer le Falun Gong ni dire publiquement la vérité à propos de la persécution. Une fois ils ont envoyé Ma en détention illégale, l’ont forcé à subir le lavage de cerveau, et ont suspendu sa pension et ses allocations d’employé.

Le 30 septembre 2002, Zhou Defa, chef du “Bureau 610” a mené des dizaines de policiers à la maison de Ma dans 5 voitures de police. Ils ont tenté de l’emmener pour lui faire subir le lavage de cerveau. Leur tentative a duré de 10h du matin à 4h de l’après-midi. Comme les forces de police ont utilisé la force, les bras de Ma étaient paralysés et il n’arrivait plus à les bouger. La violence de la police a fait naître l’indignation des témoins. Après quoi, Ma est devenu mentalement handicapé et a du être alité. Il est décédé en mars 2003.

Version chinoise disponible à l'adresse:
http://www.minghui.org/mh/articles/2003/12/6/61833.html