| Publié: Lundi, 1. septembre 2003 |
|
Le vendredi 29 août
Une [pratiquante] Australienne du mouvement spirituel Falun Gong qui dĂ©clare qu'elle a Ă©tĂ© torturĂ©e en Chine se prĂ©pare Ă monter un procès Ă la Commission des droits de l'homme de l'ONU contre l’ancien prĂ©sident Chinois Jiang Zemin, ont dit ses avocats.
L’artiste Chinoise Zhang Cui Ying, 41 ans, dit qu’elle a Ă©tĂ© torturĂ©e et abusĂ©e après avoir Ă©tĂ© arrĂŞtĂ©e et emprisonnĂ©e Ă cause de ses croyances, par les autoritĂ©s Chinoises.
L’avocat de Brisbane Chris Nyst a mis au courant Geoffrey Robertson l’avocat des droits de l'homme australien basĂ©s Ă Londres pour monter le procès contre l’ancien prĂ©sident Chinois sur son rĂ´le prĂ©sumĂ© dans les violations des droits de l'homme.
Outre se rendre à l'ONU, ils prévoient aussi une action parallèle à la cour de justice Internationale, en citant une infraction des conventions internationales dont la Chine est signataire.
Nyst a dit que ce serait un des premiers cas Ă aller devant l'ONU.
Il a dit que la participation de Robertson devrait renforcer le cas de Zhang et assurer qu’il devienne peut-ĂŞtre un combat de rĂ©fĂ©rence contre la persĂ©cution des pratiquants de Falun Gong.
" Le cas de Zhang est un exemple très poignant de ce qui s'est passé pour beaucoup de gens en Chine, " a dit Nyst dans une déclaration.
Les adeptes du Falun Gong, ou Falun Dafa comme il est aussi connu, prêchent " vérité, compassion et tolérance" et pratiquent la méditation et des exercices semblables au tai chi, mais le mouvement a été interdit depuis 1999 par la Chine [...]
Le Falun Gong a répondu avec des déclarations incessantes de persécution, torture et meurtre de ses pratiquants par les autorités Chinoises.
Les actions civiles contre Jiang pour sa persécution présumée des membres du Falun Gong sont aussi en route aux États-Unis, Canada, France, Belgique et Suisse.
Traduction non officielle de l'anglais