Radio France Internationale (RFI): Un député canadien demande au Chef du Bureau de la Sécurité Publique du Heilongjiang de relâcher un membre de famille d’une pratiquante
Le 29 juillet, Radio France Internationale émettait l’information suivante en Chine Contientale et sur toute la region parisienne.

Le député canadien, Reid a récemment écrit une lettre au Chef du Bureau de la Sécurité Publique, Cheng Youcai, demandant la liberation de Wang Chengyuan, frère d’une résidente de Vancouver et pratiquante de Falun Gong, Wang Yuzhi. Reid mentionnait dans sa lettre que Wang Chengyuan a été détenu depuis son arrestation le 17 janvier de cette année. Les autorités n’ont donné aucune explication [pour sa détention]. Le Membre du Congré Reid a écrit qu’il demandait instamment la libération de cette personne innocente et qu’une telle détention illégale était inacceptable.

Version chinoise disponible à
http://www.yuanming.net/articles/200307/22845.html
Traduit de l’anglais
http://www.clearharmony.net/articles/200308/14230.html

articles correspondants:

Agence de Nouvelles Suisse (ATS) : Les pratiquants de Falun Gong font appel sur la Place Fédérale de la ville de Bern AFP : La Chine commence à expulser les manifestants de Falun Gong venus de l’étranger LE WASHINGTON POST: La Chine intensifie ses attaques contre la foi AFP: Le procès contre le maire de Beijing montre que le Falun Gong n’est pas oublié. AP: Un américain et un Canadien arrêtés en Chine AFP: Le groupe spirituel Falun Gong manifeste à l’extérieur de la cérémonie d’ouverture AsianWeek: Falun Gong se mobilise pour raconter son histoire aux Jeux Olympiques d'hiver ATS. Plainte contre le maire de Pékin aux USA: les Chinois fâchés La télévision finlandaise diffuse un programme sur le Falun Gong et sur la persécution de ceux qui le pratiquent en Chine Central News Agency : Un étudiant chinois roué de coups à l’Ambassade de la République Populaire de Chine à Ottawa