Document de référence
Note: Les documents de référence publiés sur ce site sont écrits par des gens qui ne pratiquent pas le Falun Gong aussi leurs perspectives peuvent-elles être différentes de celles des pratiquants. En exposant la persécution et en clarifiant la vérité, les pratiquants pointent toujours directement la première personne responsable de cette persécution, Jiang Zemin.
Certaines personnes se fichent de la politique du Falun Gong de “cibler des individus et de les traduire en justice selon la loi,” et l’accusent d’être « dictatorial » et « despotique ». Ces accusations me mettent mal à l’aise, car aux Etats-Unis, un pays qui a l’indépendance judiciaire, tenir les gens pour responsables de leurs crimes en accord avec la loi fait partie de la culture. Alors pourquoi est-ce que certains chinois s’opposent à cette opinion ? Sans doute est-ce ce que le Parti Communiste, qui a l’habitude de se placer au-dessus de la loi, accepte mal toute loi qui demande ne serait-ce qu’un petit peu de restreinte. Ces gens pensent probablement que le Falun Gong devrait simplement accepter les mauvais traitements qui lui sont infligés, et qu’il ne mérite pas les droits fondamentaux octroyés par la loi.
Pour eux il est tout simplement inconcevable que le Falun Gong ose causer des ennuis au Parti dans un tribunal. Ils semblent appliquer une règle de la Chine continentale : « le Parti contrôle la loi » à des nations étrangères. Qui leur a dit que les hauts fonctionnaires du Parti Communiste qui ont commis de mauvaises actions devraient être acquittés, et ne pas perdre leurs positions ?[…]. A vrai dire, pour ces cadres communistes qui font de mauvaises choses, leurs ennuis ne font que commencer et les vrais désastres sont encore à venir.
L’accusation frénétique contre la stratégie de lutte légale du Falun Gong prouve que la stratégie vise juste. Les communistes qui à l’intérieur du Parti commettent de mauvaises actions ont toujours la nature de « brutaliser le faible et craindre le fort ». C’est inutile de raisonner avec eux. Plus vous les traitez gentiment, plus ils vous prennent pour un faible ; plus vous les tolérez, plus ils veulent utiliser votre indulgence pour vous tendre un piège mortel . Lorsque vous leur résistez avec une arme légale, ils ne savent plus quoi faire.
Mon souvenir du début de la persécution est que le Falun Gong n’a pas résisté au Parti. Ils ont juste encore et encore fait appel au Parti et exprimé qu’ils n’avaient pas l’intention de résister au Parti, de s’impliquer dans la politique, ni même de former une organisation. Tout ce qu’ils demandaient était un environnement pour pratiquer librement. Cependant, ce sont ces bonnes intentions qui ont encouragé les mauvaises personnes au Sein du Parti Communiste chinois qui voulaient réprimer le Falun Gong. La philosophie de ces gens est : Toujours brutaliser ceux qui ne vont pas se défendre. Par conséquent, ils ont appelé la plus pacifique, tranquille, et respectueuse pétition dans le monde, «encercler » l’enceinte du gouvernement à Zhongnaihai, qu’ils ont ensuite transformé en « assiéger » Zhongnaihai. Ils ont été jusqu’à considérer que le Falun Gong commettait un crime en refusant d’admettre qu’il était organisé. Toute personne sensée peut voir qu’établir une organisation n’est pas un horrible crime. Pourquoi le Falun Gong ne pourrait-il pas avoir sa propre organisation ? Dès le début, le Falun Gong a déclaré qu’il n’avait pas d’organisation afin d’indiquer au Parti Communiste chinois qu’il n’avait l’intention de poser aucune menace que ce soit . Cependant, le Parti Communiste Chinois prend cette bonne intention pour une faute afin de persécuter le Falun Gong , et de l’accuser irrationnellement de ne « pas se reconnaître soi-même comme étant organisé. »
Face à ces violents hauts fonctionnaires du Parti Communiste chinois, quel choix le Falun Gong avait-il ? Si tous les pratiquants de Falun Gong n’avaient pas dit un mot après le 20 juillet 1999, le Parti Communiste Chinois les aurait il laissés tranquilles ? En reconsidérant l’histoire, certainement pas. Alors que devrait faire le Falun Gong ? Si vous étiez un pratiquant de Falun Gong, attendriez vous d’être arrêté ? Certes non. Vous voulez la justice. Par conséquent, se diriger vers une résistance organisée était l’unique choix du Falun Gong. Heureusement ils se sont rapidement organisés pour résister afin de devenir forts, utilisant la radio, les stations de télévision, les journaux et les sites Internet ; à présent ils ont la capacité d’initier des manifestations partout dans le monde, ils peuvent poursuivre les fonctionnaires du Parti Communiste Chinois en visite, et ont convaincu nombres de responsables de gouvernements et de membres d’assemblées nationales. Outremer, la balance du pouvoir a déjà penché du côté du Falun Gong. Cette fois, au contraire, l’autorité du Parti Communiste Chinois a cessé d’accuser le Falun Gong d’être « organisé », ce qui ne fait que prouver que le groupe de voyous à la tête du Parti Communiste Chinois est vraiment un groupe de gens médiocres et pitoyables.
Les faits ont montré que le seul moyen efficace de convaincre ces croyants de Marx et Lénine était de leur résister.[…] Ce qu’ils respectent c’est un adversaire puissant. « Cibler des individus et les traduire en justice selon la loi » est une excellente méthode. D’abord c’est une méthode civilisée qui résiste de l’intérieur du système légal, qui expose la laideur des méthodes de la persécution « révolutionnaire » que le Parti Communiste Chinois a toujours utilisées. Deuxièmement, c’est une méthode publique. Les procès du Falun Gong contre les fonctionnaires du Parti Communiste Chinois ont toutes été menés dans un environnement transparent à la vue du public ce qui a beaucoup effrayé les fonctionnaires du Parti Communiste Chinois. Ils ont peur de « mourir sur leurs méfaits en voyant le jour apparaître. » Ces fonctionnaires à tous les niveaux sont habitués à comploter secrètement et a monter des coups contre des innocents, et ils ont peur de devoir apparaître en public devant un tribunal pour témoigner seuls. En même temps, c’est aussi une méthode juste que le Falun Gong puisse intenter des procès contre les fonctionnaires du Parti et le fonctionnaire du Parti Communiste chinois peuvent faire des contre- procès.
Le Falun Gong peut soit gagner soit perdre les procès. Dans le processus de ces procès initiés par la Falun Gong, le monde a vu où est la droiture invincible et qui semble fort mais est en fait lâche et craintif. Le « traduire certains en justice » du Falun Gong identifie ces responsables et les tient pour responsables de leurs crimes. Ils utilisent chaque effort pour collecter et vérifier l’information à propos de chaque individu qui a participé à la persécution et au meurtre des pratiquants de Falun Gong, et publier leurs noms et leurs informations de contact sur leurs sites Internet. Ils conseillent souvent aux gens qui ont été identifiés comme étant responsables d’avoir persécuté le Falun Gong par divers moyens, incluant les appels téléphoniques direct. Lorsque les fonctionnaire seniors coupables de crimes dans la persécution viennent en visite outremer, les pratiquants de Falun Gong essaient d’initier des procès contre eux pour les tenir responsables de leurs grossiers méfaits. Cela les aide à comprendre qu’ils auront à payer pour leurs mauvaises actions. Bien que les procès n’aient jusque là pas impliqué de hauts fonctionnaires qui n’avaient pas voyagé outremer, ils ont, néanmoins, plus ou moins été choqués par ces procès. Recevoir un appel longue distance et entendre quelqu’un dire « nous avons noté votre nom » cela suffit à exercer une pression considérable sur les coupables. Les gens qui ont fait de mauvaises choses ont le plus peur que les gens dans le monde l’apprennent. En apprenant que le monde a les yeux tournés sur eux, et qu’ils seront probablement soumis à enquête et tenus pour responsables dans le futur, il leur devient difficile de confortablement continuer à commettre leurs mauvaises actions.
Même si le procès contre Jiang Zemin est rejeté par la cour, le fait qu’il ait été continué pendant aussi longtemps a déjà créé un énorme choc pour le Parti Communiste Chinois. Chaque fonctionnaire du Parti qui a participé à la persécution devrait y réfléchir : même pour Jiang un « chef d’état » il est difficile d’échapper aux poursuites, sans parler de petits fonctionnaires comme vous.
Intenter un procès en accord avec la loi contre le people qui viole les droits de l’homme est la responsabilité d’un citoyen civilise. Même les manuels d’éducation légale publiés par le Parti Communiste Chinois requièrent que les gens fassent ainsi. Je dirais que la leçon la meilleure et la plus brillante de l’éducation légale est de permettre aux membres du Parti Communiste chinois, qui se considèrent eux-mêmes comme au-dessus de la loi en Chine, de goûter le parfum d’un véritable système légal.
[Edité de The Small Reference]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.