L’Entreprise automolibe FAW-Volkswagen congédie illégalement des employés parce qu’ils pratiquent le Falun Gong

L’Entreprise automolibe FAW-Volkswagen, Ltd., implantée dans la ville de Jilin, province de Jilin, est financée et dirigée conjointement par le groupe FAW de Chine et par Volkswagen AG Allemagne. Elle a plus de 3,000 employés. Depuis le 20 juillet 1999, cette compagnie a expulsé une douzaine d’employés parce qu’ils pratiquent le Falun Gong. Les pratiquants qui ont été confirmés avoir été renvoyés sont Ren Yueqiang, Li Rongze, Li Mingxia, Li Haifeng, Deng Hong, Tian Yan, Wang Jian, Jiang Longsheng, Wang Yongqing, etc. Les autres seront également vérifiés

Le personnel responsable de ces expulsions:
Wang Yanxin: Directeur du Département des Ressources Humaines, 432-5990321 (office), 5990320 (fax)
Qin Huanming: Directeur Général, 432-5990101 (office), 5750200 (fax)
Yang Daoping: Directeur Général Adjoint, 432-5990201 (office), 5750400 (fax)
Liang Zhi: Secrétaire du Parti et Chef de l’Union des Travailleurs Union. Cette personne est chargée de persécuter le Falun Gong dans la compagnie.
Lu Linqui: ancien Directeur Général de la Compagnie, maintenant Directeur Général Adjoint à Shanghai pour le groupe allemand de la « Joint Engine & Transmission Company of Volkswagen AG Germany, Changchun Volkswagen and Shanghai Volkswagen «
Ge Kai: ancien Directeur Général Adjoint en charge des Ressources Humaines de la compagnie
Lu Liansheng: ancien chef de l’Union des Travailleurs de la compagnie

Chinese version available at
http://www.minghui.org/mh/articles/2003/8/15/55668.html
Traduit de l’anglais
http://www.clearharmony.net/articles/200308/14734.html