Pourquoi je pense qu’il est important pour les pratiquants d’intenter un procès contre le dictateur chinois Jiang Zemin

Je suis un étudiant de 22 ans qui a pratiqué le Falun Gong pendant presque deux ans. Après avoir appris le Falun Gong en 2001, j’ai immédiatement expérimenté de grands bénéfices en terme de santé, je me sentais plein d’énergie et n’était plus si fatigué et épuisé tout le temps. Le stress et l’inquiétude lié au fait d’être étudiant semblaient avoir tout simplement disparu. Ma famille a bientôt commencé à dire à leurs amis comment j’étais devenu beaucoup plus paisible, plus gentil et heureux après avoir entrepris la pratique. J’étais conscient de ma chance d’avoir découvert quelque chose d’aussi merveilleux et voulais le partager avec tous.

Cenpendant, j’ai bientôt découvert la persécution perverse instiguée par le tyran chinois Jiang Zemin, qui durait depuis déjà deux ans en Chine, j’étais perplexe et confus. Comment des centaines de gens, y compris des bébés et de vieilles personnes, pouvaient ils être tués pour pratiquer ces exercices harmonieux et paisibles que j’avais appris ? Comment des milliers pouvaient ils avoir été emprisonnés et torturés pour avoir voulu améliorer leur santé et devenir des gens meilleurs, tout comme moi ? Comment des millions de gens innocents pouvaient ils vivre dans la peur et la souffrance constante, perdre leurs familles, leurs maisons, leurs emplois, parce qu’ils voulaient vivre selon les principes essentiels du Falun Gong : la Vérité, la Bonté et la Tolérance ? Immédiatement j’ai su que cette persécution était mauvaise et senti vouloir faire quelque chose pour l’arrêter. Persécuter ceux qui veulent améliorer leur caractère en suivant Vérité, Bonté, Tolérance, c’est persécuter la moralité, la bonté et l’essence de l’humanité. Jiang Zemin essaie de détruire la nature humaine et rend illégal d’être une bonne personne. Les gens dans le monde doivent prendre toutes les mesures pacifiques possibles pour l’arrêter dans son règne de terreur. Les cours de nos sociétés justes et démocratiques ont en fait été créées pour traiter ce genre de personne dégénérée et brutale. Aujourd’hui c’est notre chance de les utiliser pour sauver la population de Chine.

J’ai commencé à dire aux gens ce qui se passait en Chine et ce qui concernait ce mauvais type Jiang Zemin. Après que la persécution ait commencé en 1999, Jiang a émis un ordre concernant les pratiquants de Falun Gong : « Ruinez leur réputation, détruisez les financièrement et physiquement. » Ce qui m’a le plus surpris est que les pratiquants de Falun Gong gravement persécutés en Chine étaient la base de la société : des professeurs, des médecins, des policiers et des fonctionnaires du gouvernement. Comment pouvaient ils soudain devenir de personnalités publiques respectés des ennemis publics.? Jiang a utilisé les médias contrôlés par l’état pour propager des mensonges à propos des pratiquants et tourner contre eux les cœurs du peuple chinois. J’ai recueilli de l’information pour envoyer aux médias et permettre aux gens d’ apprendre la vérité et étais de plus en plus choqué par la succession des événements. Je sentais vouloir faire savoir au peuple chinois que ce qu’ils voyaient et entendaient n’était pas vrai : Le Falun Gong est bon et les pratiquants souffrent la plus grace des persécutions. En février 2002, je suis allé en Chine.

Avant mon voyage en Chine, j’avais plusieurs pensées à l’esprit. Je voulais montrer au peuple chinois la vérité derrière les mensonges de Jiang – le Falun Gong fait partie de la vie des gens dans le monde et était en 2002 déjà pratiqué dans une cinquantaine de pays, je voulais que les pratiquants qui souffrent chaque méthode inimaginable de torture dans les prisons et les camps de travail forcé, sans sommeil et sans nourriture, qui étaient soumis même aux viols et à l’avortement forcé, sachent que les pratiquants de Falun Gong dans le monde pensent à eux et font tout ce qu’ils peuvent pour assurer leur liberté, je voulais montrer à la police qui persécute les pratiquants parce qu’ils ont été induits en erreur par les mensonges de Jiang, que ce qu’ils font est mauvais et qu’ils devraient ignorer la propagande et écouter leur conscience, et finalement, je voulais montrer à ces policiers pervers dans le régime de Jiang, qui n’ont plus de cœur humain et qui sont fiers et satisfaits de persécuter les pratiquants de Dafa, que le monde connaît leurs mauvaises actions, et qu’ils ne peuvent pas échapper au filet qui se resserre. Le procés contre Jiang Zemin exerce vraiment la justice pour le dictateur qui a ruiné les vies de dizaines de millions de pratiquants innocents, et qui a causé la mort d’innombrables pères, mères, enfants de par sa propre jalousie et sa propre avidité. Le souvenir de l’histoire de Madame Wang lixuan reste vivant dans ma mémoire, trouvée le cou cassé et le crane écrasé après qu’elle ait été torturée par la police ; à côté d’elle le corps de son bébé de sept mois dont la tête était percée après qu’il ait été enchaîné et suspendu la tête en bas. Jiang récompense même les officiers de police qui perpétuent ce genre d’atrocité. Ce tyran doit être puni à la cour de la loi, la cour de la conscience et de la moralité pour les crimes haineux qu’il a commis contre l’humanité. L’humanité doit se lever demander justice lorsque les principes fondamentaux de notre existence sont menacés.

Je n’ai jamais réussi à faire appel place Tiananmen durant mon séjour en Chine. Après la journée de visite touristique, je suis rentré à mon hôtel pour trouver l’endroit cerné par la police. Ils ont fait irruption dans notre chambre et ont fouillé nos affaires. Ils ne voulaient pas nous arrêter mais ont dit qu’ils voulaient plutôt nous emmener vers une destination inconnue. Comme nous n’étions pas sous arrêt, nous n’étions pas autorisé à contacter l’Ambassade de Grande Bretagne. Nous savions ce qui arrive aux pratiquants de Falun Gong en Chine et avons refusé de suivre la police où que ce soit. J’ai vu un gros policier saisir la seule femme de notre groupe et la traîner hors de la chambre. Il l’a lancée dans les escaliers et une fois dehors, il l’a traînée par les cheveux jusqu’au fourgon qui attendait. Nous ne pouvions pas laisser la police emmener cette dame comme cela et moi et deux autres parmi lesquels un vieux gentleman, l’ont suivie dans les escaliers et avons été violemment forcés à monter dans le fourgon de police. Nous avons été emmenés dans un centre de détention, interrogés individuellement par des groupes de 3 ou 4 officiers de police pendant environ 3 heures puis, après 23 heures de détention, nous avons été expulsés. On nous a volé nos affaires, y compris une caméra vidéo d’une valeur d’environ £1,600. La police chinoise a même confisqué un ticket de bus pour rentrer chez moi depuis l’aéroport en Angleterre, bien que cela ne fut d’aucune valeur pour eux.

La persecution que nous avons soufferte dans cette épreuve n’était rien comparée aux souffrances traverses par les pratiquants chinois. Lorsqu’ils qu’ils quittent leur maison pour aller faire appel place Tiananmen, ils savent qu’ils ne reviendront peut-être jamais ; lorsqu’ils lèvent à bout de bras une banderole avec « Falun Dafa est formidable » ils savent que dans l’heure qui suit ils auront à souffrir les coups et la torture, lorsqu’ils distribuent un imprimé, ils savent qu’ils ne reverront peut-être jamais leur famille, lorsqu’ils disent la vérité à quelqu’un et lui font savoir la perversité des crimes de Jiang ils savent que c’est peut-être la dernière chose qu’ils feront. La bravoure, le courage et la détermination adamantine manifestés par les pratiquants de Dafa en Chine est exactement l’opposé de la nature mauvaise, violente et corrompue de Jiang. Toutes les personnes de cœur peuvent faire appel pour que ce dictateur dégénéré soit placé face à la justice à la cour de la loi. C’est non seulement notre devoir en tant que citoyens du monde, mais aussi notre honneur, voyant la fin de ces crimes immenses nous savons que nous y sommes pour quelque chose, aussi peu que ce soit, en l’empêchant de continuer à nuire à des gens innocents.