Torturée jusqu’au seuil de la mort par gavage forcé : Dr Chen Lihua de l’hôpital pour femmes et enfants de la ville de Shiyan dans la province de Hubei

La pratiquante de Falun Dafa Dr Chen Lihua est employée à l’hôpital pour femmes et enfants de la ville de Shiyan. Elle fut enlevée de chez elle et envoyé au Centre de Détention de la ville de Shivan, province de Hubei.
En avril 2001, alors qu’elle était détenue, Chen Lihua a fait une grève de la faim pour protester contre les mauvais traitements, et a été gave de nombreuses fois avec une mixture à base d’une solution salée concentrée. Cela a mis sa vie en danger et causé son admission par l’Hôpital de la Ville pour traitement médical. Malgré qu’elle fut strictement gardée, elle s’est échappée de l’hôpital, et a accepté l’errance et la destitution afin d’éviter d’être illégalement arrêtée chez elle.

A la mi-mai 2003, elle a été arrêtée de nouveau après avoir utilisé un téléphone public (qui sont tous sur écoute dans la ville de Shivan). La police et des collaborateurs * l’ont mentalement torturée pendant presque dix jours, et soumise à l’endoctrinement forcé. Elle a protesté en faisant une grève de la faim. Par la suite, elle a été détenue dans le Centre de Détention N°1 de la ville de Shivan, chambre 44.

Sa vie est en danger du aux gavages à répétition qu’elle a du endurer pendant ses grèves de la faim. Elle demeure détenue illégalement à ce jour.

* Les collaborateurs sont d’anciens pratiquants de Falun Gong qui se sont retournés contre Dafa sous la torture et le lavage de cerveau.

Chinese version available at
http://minghui.org/mh/articles/2003/7/24/54508.html