 |
À environ 10h le 29 mai 2003, plus de 20 officiers de l’Équipe criminelle de la police de Dongzhou, du poste de police Xintun et du poste de police Wanxin sont entrés dans un site de production de documents de Dafa à Xintun. Ils ont arrêté les pratiquants de Dafa Wang Xiuxia, Zhang Shouhui, et Kang Xiaosheng. Quand ces pratiquants ont fermement refusé de donner leurs noms et adresses, la police les a battus si fort qu’ils sont tombés à terre plusieurs fois. Les malfaiteurs ont brutalement torturé les pratiquants jusqu’à 2h le matin lendemain. De sept à huit policiers sont restés pour surveiller les trois pratiquants. Les pratiquants cointinuaient d’émettre la pensée droite.
Autour de 3h, le pratiquant Kang Xiaosheng a réussi à retirer ses menottes et s’est échappé du poste de police. Après avoir découvert que Kang Xiaosheng était parti, les policiers sont allés chez lui et ont enlevé sa soeur Kang Xiaoqin. Le matin, les pratiquants Wang Xiuxia et Zhang Shouhui ont été déplacés vers un endroit inconnu.
La soirée du 15 juin, les autorités du Département de police de la ville de Fushun ont averti la famille de Wang Xiuxia de sa mort. Quand sa famille est venue au poste de police, ils ont vu que le corps de Wang Xiuxia se trouvait dans un congélateur et était déformé. La police a refusé de leur permettre de regarder le corps de près et n'a pas répondu à leurs demandes au sujet de la cause de sa mort. Le matin du 17 juin, avant que sa famille ait pu inspecter le corps, les policiers l’ont scellé rapidement dans un cercueil.
Unités de travail impliqués dans la persécution
Poste de police Xintun à Fushun: 86-413-2555461
Division no 1 du poste de police de la ville de Fushun: 86-413-2625446
Adresse: no 19 rue Grand Zhongyang, district de Xinfu, ville de Fushun, province Liaoning
Téléphone: 86-413-2626095, 86-413-2624451
Division no 3 du Bureau de sécurité nationale à Fushun
Adresse: no 21 Région centrale du chemin Xincheng, district Shuncheng, ville de Fushun, province Liaoning
Téléphone: 86-413-767100
Traduit au Canada le 30 juin
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/6/28/37476.html
http://www.minghui.org/mh/articles/2003/6/26/52907.html
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...