La maladie d’un homme âgé du Village de Wenyang du Comité de la rue de Gaozhuang, Ville de Laiwu, Province de Shandong empira à la nouvelle que ses deux filles étaient emprisonnées pour avoir pratiqué le Falun Gong. Cette mauvaise nouvelle le chagrina si gravement qu'il décéda peu après avoir reçu la nouvelle.
La troisième fille de l’homme âgé Zhang Fucui, fut condamnée illégalement en 2001 au camp de travaux forcés pour avoir pratiqué le Falun Gong. Afin d’éviter de faire mal au vieil homme, qui était de santé faible, sa famille ne lui avait pas donné cette nouvelle. À chaque célébration d’anniversaire,
il demandait toujours, « Pourquoi la troisième n’est pas ici, présente? » Les membres de la famille de répondre: « Elle est très occupée à vaquer à ses opérations d’affaires. Vous voyez ce 100 yuan est un cadeau qu’elle voulait qu’on vous remette pour votre fête. » Le vieil homme acquiesçait de la tête et ne disait mot.
En mai et juin 2002, la deuxième fille du vieil homme, pratiquante Zhang Fuxiang fut illégalement détenue au centre de lavage de cerveau par la police du Commissariat Laiwu et le « Bureau 610 »*. En ce temps, elle prenait soin de son père ainsi que de sa fille qui était aussi malade. Le vieil homme demandait à chaque jour, « Pourquoi la deuxième fille ne vient-elle donc pas? » Sa famille de répondre encore une fois par des excuses pour cacher la vraie situation.. « Elle est très occupée à la maison …»
Plus tard, Zhang Fuxiang s’est échappée du centre de lavage de cerveau. Malheureusement,
elle fut arrêtée le long de la route par la police du Commissariat Laiwu en septembre 2002. Zhang Fuxiang fut aussi condamnée illégalement aux travaux forcés. Elle est maintenant détenue au Camp de Travaux forcés de la Province de Shandong No. 2 de la ville de Jinan. En apprenant la nouvelle, le vieil homme ne pouvait le supporter étant rempli de chagrin. Sa maladie empira et peu de temps après il est décédé.
* [« Le Bureau 610 » est une agence spécifiquement créée pour persécuter le Falun Gong ayant pouvoir absolu sur tous les niveaux d’administration du Parti et tout autre système judiciaire et politique. ]
Version chinoise disponible à
http://www.minghui.org/mh/articles/2003/6/7/51787.html
Version anglaise disponible à
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/6/16/37013.html
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...