En octobre 2000, la pratiquante de Dafa, Mlle Xia Ting a été condamnée à un an et demi de travail force parce qu’elle pratiquait le Falun Gong. Elle fut détenue au Camp de Travail Forcé pour Femmes de la ville de Zhuzhou, province de Hunan.
A la fin de son terme original, les autorités du camp lui ont arbitrairement ajouté une année de plus. Durant ses deux ans et demie de détention, la police l’a persécutée très cruellement. Parce qu’elle refusait d’abandonner la cultivation de Falun Dafa, ils l’ont forcé à se tenir debout pendant longues périodes, l’ont menottée, torturée, choquée à l’électricité, et encore d’autres tortures. Durant ses 42 jours de grève de la faim, de septembre à octobre 2001, les auteurs des crimes à la clinique du camp lui ont injecté de force de fortes doses du produit « Hibernation #1 » [une sorte de somnifère] Ce qui lui a causé des pertes de mémoires et d’équilibre.
Maintenant, neuf mois plus tard, Xia Ting n’a pas encore pleinement récupéré complètement son équilibre. Elle a besoin d’aide pour monter une pente de 30 degrés.
Version chinoise disponible à
http://minghui.ca/mh/articles/2003/6/20/52607.html
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...