Moscou
21 avril 2003
Mr. Alexander,
Directeur du Centre dExposition Trans-Russie
Cher Monsieur Alexander,
Veuillez accepter nos meilleurs souhaits pour les prochaines vacances nationales. Nous aimerions partager linformation suivante avec vous :
Nous avons reçu une lettre du Centre dInformation du Falun Dafa, demandant une aide pour leurs activités qui vont avoir lieu le 11 mai.
Sous ma direction, lAssociation dInformation et dEquipements Publics sest spécialisée dans la consultation et le planning politique ces huit dernières années. A présent, lAssociation prépare une ébauche pour un projet spécial sur les « Intérêts nationaux » pour plusieurs partis politiques.
En utilisant labondante information accumulée par notre Association, nos spécialistes ont investigué les activités des pratiquants de Falun Gong. Notre information indique quil y a environ 100 millions de personnes dans presque la moitié des pays du monde qui pratiquent le Falun Dafa. Notre investigation est arrivée à la conclusion que les activités du Falun Dafa ne violaient aucune loi en Russie.
Toutefois, il convient de noter quil y a une histoire compliquée entre le Falun Dafa et le gouvernement chinois parce que les valeurs spirituelles promues par le Falun Dafa sont en conflit avec la théorie du Parti Communiste. Daprès les caractéristiques démocratiques du système politique en Russie, je crois, néanmoins, que les activités des pratiquants russes de Falun Dafa mûriront et établiront la liberté de croyance, un droit protégé par la Constitution.
M.Alexander, me basant sur ces susdites raisons, jaimerais vous demander votre permission pour que les pratiquants de Falun Dafa utilisent le Centre dExpositions Trans-Russie pour leurs activités du 11 mai.
Respectueusement vôtre,
Translated from Chinese at
http://yuanming.net/articles/200306/20900.html
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.