Russie : Rapport sur les Effets du Falun Gong sur la Santé du Comité des Affaires Intérieures de la ville de Moscou

Une enquête médicale et une étude sur quelques pratiquants de Falun Gong russes a été menée par une Equipe d’Étude et d’Investigation, composée du Professeur Guluoji célèbre expert médical dans les Services Légaux et Médicaux du Département Fédéral des Affaires intérieures russes, et de M. Simingtani, Médecin en Chef des Examens dans le Bureau d’investigation. L’enquête incluait les points suivants : documentation des traitements médicaux reçus par des pratiquants de Dafa avant qu’ils ne commencent la pratique, comparaison du profil de la santé de chaque pratiquant avant et après qu’ils ne commencent à pratiquer, contenus du Falun Gong et vie quotidienne des pratiquants.

Un échantillonnage sélectif a été utilisé par l’Équipe d’Investigation et d’Enquête, dans lequel 12 pratiquants de Falun Gong sur 32 ont été choisis. La période d’investigation allaient du 23 avril au 24 juin 2001.
Les contenus de l’enquête incluaient :
•La condition de santé des organes et des systèmes du corps ;
•Les conditions objectives et les opinions subjectives des sujets étudiés
•La condition mentale dynamique des sujets étudiés.
Les conditions physiques de 12 sujets étudiés étaient que
3 sur 12 avaient moins de 40 ans, 8 d’entre eux étaient des femmes et 10 parmi les 12 avaient pratiqué le Falun Gong pendant plus de 2 ans.

Tous les sujets étudiés avaient certains types de maladies avant de pratiquer le Falun Gong, parmi lesquelles
-3 des problème intestinaux et stomacaux (ulcères et inflammation);
-1 des problèmes respiratoires;
-8 des problèmes relationnels avec dépressions et fatigue.

Le Falun Gong est composé d’une série de mouvements méditatifs pour améliorer le mental, le corps et l’esprit. Il comporte une pratique spirituelle, en améliorant son caractère moral et en essayant de vivre selon les principes de Vérité, Compassion, Patience. Les pratiquants participent volontairement à l’étude de la Loi [ Les enseignements du Falun Gong] et à la pratique collective des exercices.

La Théorie de Test et d’Analyse d’Oxford a été utilisée par l’Equipe d’Investigation et d’Etude pour tester les réponses objectives des pratiquants à des questions quotidiennes et observer comment la pratique du Falun Gong a eu un impact sur la manière dont ils ont résolu ces problèmes. Parmi les 12 personnes, les résultats des tests ont été positifs pour 9 d’entre eux.

Les résultats de l’examen médical indiquaient que les pratiquants ne montraient aucun signe de maladie, des chiffres normaux pour les analyses de sang et d’urine et pas de réponse pathologique après un examen complet du corps. Tous les sujets sous investigation avaient une santé mentale normale, étaient mentalement équilibrés, positifs, et avaient des réponses réactives appropriées. Les opinions subjectives des sujets sous investigation sont les suivantes : Pratiquer le Falun Gong a amélioré à la fois leur santé physique et mentale.

Conclusion de l’examen par l’Equipe d’Investigation et d’Etude :
L’effet de guérison des maladies et du maintien de la santé est de 75%
Déclaration de l’Equipe d’Investigation et d’Etude :
“Pratiquer le Falun Gong permet des améliorations manifestes de la santé et de l’esprit. Le Falun Gong ne présente aucun danger ni ne nuit à la santé physique et mentale. C’est une méthode de protection de la santé acceptable.”
26 juin 2001

Signature des Membres de l’equipe d’Investigation et d’Etude
Sceau du Département de la Justice du Bureau d’Investigation

Chinese version available at
http://yuanming.net/articles/200302/17523.html

Traduit de l’anglais
http://www.clearharmony.net/articles/200302/10494.html

Published : Sunday, 23 February 2003