EFGIC : SARS – Le régime chinois ment, les gens meurent

LONDRES (EFGIC) – Le 25 avril 1999, le Falun Gong faisait son apparition sur l’écran radar international. Plus de 10.000 pratiquants se sont rassemblés ce jour là à Beijing dans l’espoir que le Gouvernement Central Chinois n’intensifierait pas la persécution contre eux. Ils demandaient un environnement juste et paisible, et la fin des violations et calomnies contre la pratique de méditation.

Mais ces quatre dernières années, cet appel pacifique a souvent été cité à tort comme la raison de l’interdiction officielle de la pratique trois mois plus tard. Tandis qu’un déversement de propagande chinoise décrivant le rassemblement comme un « siège » qui choquait le pouvoir, ajoutait à la confusion. Le groupe pacifique était sans armes, des court métrages vidéo montrent la route, les voies d’entrée et de sortie, même le chemin réservé aux aveugles n'est pas obstrué, la rhétorique de « siège » de Jiang est absurde. De plus, se dire « choqué » à la vue d’une manifestation de taille moyenne ne tient aucun compte de la propre tradition de grandes manifestations de la Chine. Le régime de Jiang voulait la répression, et il a utilisé l’appel comme prétexte.

La récente dissimulation du SARS qui a permis à la maladie de se propager incognito nous rappelle de mettre en doute les informations qui nous viennent du gouvernement chinois. Tout à coup, les investisseurs du monde se rappellent pourquoi la Chine est encore un endroit risqué pour ouvrir une franchise ou construire une usine. Si Beijing est prêt à mentir pour quelque chose d’aussi sérieux qu’une crise de sa propre santé publique, quelle est la crédibilité des statistiques économiques qu’elle publie. Les organisateurs de rassemblements disent que la tragédie de l’épidémie de SARS n’est pas simplement un faux pas du pouvoir de Beijing, mais un problème endémique du régime – et de l’ancien leader Jiang Zemin en particulier, dont personne n’ignore qu’il tient encore les règnes du pouvoir – plaçant une conception obsessive du pouvoir au-dessus des intérêts et des vies même de sa population.

“La tragédie du SARS démontre la disposition du régime chinois au mensonge et à la diffusion de propagande pour son seul intérêt, même lorsque les vies de millions de personnes sont en jeu, » explique le porte parole du Centre d’Information du Falun Gong Peter Jauhal. « Pendant presque quatre ans, nous avons assisté à la grave persécution du Falun Gong et aux mensonges et à la propagande de ce régime pour la dissimuler aux yeux du monde. Le schéma est le même, il pose une extraordinaire menace pas seulement à la Chine mais aussi au monde.

Le régime de Jiang a fabriqué des lois pour légaliser de manière rétroactive la campagne contre le Falun Gong et inventé des histoires pour diaboliser la pratique. En dépit de la vaste campagne de propagande, on attend toujours une preuve convaincante pour la justifier, tandis que les témoignages criants de tortures encouragées par l’état n’ont rencontré que démentis. Jiang espérait aligner son pouvoir en redirigeant une frustration publique croissante sur un groupe innocent et pacifique. Il a créé le « Bureau 610 » une police en civil pour éliminer le Falun Gong, plaçant Luo Gan à se tête. Quatre ans de persécution directive ont laissé d’innombrables familles déchirées, un nombre inconnu de victimes des tortures et des meurtres, et Jiang Zemin fait face à des procès internationaux pour crimes contre l’humanité et génocide.

Les sympathisants se rassembleront ensemble devant l’Ambassade de Chine Place Portland, à Londres, le 25 avril. Une conférence de presse aura lieu à midi à laquelle pratiquants et sympathisants s’exprimeront contre la persécution et fourniront des informations sur le procès contre Jiang. Les membres des familles parleront aussi pour leurs proches qui sont emprisonnés et torturés. Suivant la conférence de presse, deux pratiquants Weiguo Xie et Zhu Bao Sheng, remettront une lettre au 10 Downing Street à 15 h. La lettre demande à Tony Blair d’aider à secourir leurs proches qui sont emprisonnés dans des camps de travail en Chine parce qu’ils pratiquent le Falun Gong.

Rappel

Le Falun Gong, ou Falun Dafa, est une méthode de méditation et d’exercices avec un enseignement basé sur le principe universel « Authenticité – Bienveillance – Patience ». C’est une méthode qui a été enseignée en privé pendant des milliers d’années avant d’être rendue publique en 1992 par Me. Li Hongzhi. Falun Gong prend ses racines dans la culture chinoise traditionnelle, mais est différent du bouddhisme et du taoïsme. Depuis son introduction en 1992, la méthode s’est transmise rapidement de bouche à oreille à travers la Chine, et on la pratique maintenant dans plus de 50 pays.

D’après les estimations du gouvernement, le nombre de pratiquants ayant atteint les 70-80 millions, le dirigeant chinois Jiang Zemin a interdit cette pratique pacifique en juillet 1999 (rapport), de peur qu’elle n’ait plus de succès au sein du peuple que le Parti Communiste lui-même. Mais, dans l’incapacité d’ébranler les convictions de millions de personnes qui avaient bénéficié de la pratique du Falun Gong dans leur vie quotidienne, le régime de Jiang a intensifié la propagande pour tourner l’opinion publique contre cette méthode et ainsi pouvoir tranquillement emprisonner, torturer et même tuer ceux qui la pratiquent.

Le Centre d’Information du Falun Dafa a pu documenter 661 cas de morts (rapport / sources) depuis le début de la persécution du Falun Gong en Chine en 1999. Cependant, les dirigeants chinois rapportent que le nombre de morts dépasse les 1 600 et des experts estiment que le chiffre doit être beaucoup plus élevé. Des centaines de milliers de personnes sont détenues, dont plus de 100 000 ont été condamnées aux camps de travaux forcés, souvent de manière arbitraire.

POUR DE PLUS AMPLES INFORMATIONS VEUILLEZ CONTACTER LE CENTRE EUROPEEN DE FALUN GONG
Peter Jauhal 44 (0) 7739 172 452. Nicolas Schols 32 (0) 47 9875 734.
Autres contacts. http://www.falungonginfo.net/europe.htm
Mail: [email protected]