Daxing Xian, Xinan Nuzi Laojiao Nongchang
(Yuan Tiantanghe Nongchang)
Beijing 102609
People's Republic of China
Berlin, 31st March 2003
Cher Monsieur,
En tant que membre du Parlement allemand et porte parole du groupe parlementaire CDU/CSU sur les droits de lhomme et laide humanitaire, mon attention a été attirée par le sort des pratiquants de Falun Gong en Chine en général et par le cas de Mlle Xiong Wei en particulier. Je vous écris pour exprimer ma profonde inquiétude à propos de lemprisonnement de plus de 100.000 pratiquants de Falun Gong dans des camps de travaux forcés (tel que le camp dont vous êtes le directeur) et du chiffre de 630 morts confirmées. Etant donné que la République Populaire de Chine a signé le Traité International sur les Droits civils et politiques, je vous demande de contribuer à ce que les droits de lhomme cessent dêtre violés en Chine.
Mlle Xiong Wei a vécu à Berlin, en Allemagne pendant plusieurs années et travaillait dans une entreprise allemande. Elle a été arrêtée alors quelle distribuait une information sur le Falun Gong, le 5 janvier 2002 à Beijing et a depuis été emmenée au Daxing Xian, Sinan Nuzi Laojiao Nongchang. Mlle Xiong Wei na fait quexercer ses droits à la liberté dexpression et de croyance, je vous prie de faire tout ce qui est en votre possible pour assurer sa libération immédiate. De plus je vous demande de me fournir toute information sur les actions que vous avez lintention de prendre dans cette direction.
Yours sincerely
[signé Un deputé allemand]
Le nom du député a été pour lui éviter de recevoir la propagande du régime de Jiang
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.