Terrible épreuve d’une famille : la femme est torturée à mort, le mari incarcéré dans le camp de travail force de Chaoyang à Beijing.

Le pratiquant Li Wanqing vivait à Weigou, dans le district de Chaoyang, Beijing. Le jour du Festival du Printemps 2000, alors qu’il allait à Tiananmen faire appel pour Dafa, il fut arrêté par la police et condamné à un an de prison. Pendant ce temps sa femme Mei Yulan fut torturée à mort.

Mme Mei Yulan fut arrêtée le 13 mai 2001 – le jour de la journée du Falun Dafa, alors qu’elle faisait les exercices du Falun Gong dehors. Dans le centre de détention de Choayang elle fit une grève de la faim pour protester contre son arrestation et détention illégale. Le 18 mai, elle fut nourrie de force en l’absence de médecins. On pouvait entendre ses cris de douleur dans tout le corridor.
La nuit du 22 mai, elle eut des saignements d’estomac. Elle fut envoyée à l’hôpital et décéda le 23 mai. Comme elle ne voulait pas renoncer au Falun Gong, Li Wanqing demeura emprisonné et ne put pas voir sa femme avant sa mort. Le Centre de Détention de Chaoyang bloqua toutes les nouvelles du meurtre de Mei Yulan. Pour échapper à la responsabilité, le surveillant du centre de détention et le Dr. Da du centre força des criminels à témoigner que le surveillant et le médecin n’étaient pas là lorsque Mei avait été nourrie de force.
La condamnation de Li Wanqing fut illégalement prolongée d’ encore six mois à cause de sa détermination à pratiquer le Falun Gong. Il fut relâché le 15 août 2001. En septembre ou octobre de la même année, Li Wanqing fut arrêté de nouveau et détenu dans le Camp de travail forcé de Chaoyang à Beijing, laissant son père âgé et sa jeune fille sans personne pour prendre soin d’eux.

Chinese version available at
http://www.minghui.org/mh/articles/2003/3/9/46104.html