Chine : des pratiquants de l’Ecole Normale du Nord-est ont été secrètement arrêtés par le Bureau de la sécurité nationale lors des « deux conférences

Trois pratiquants de Falun Dafa affiliés à l’Ecole Normale du Nord-est, tous restés fermes dans leur croyance en Falun Dafa malgré beaucoup de persécutions depuis le 20 juillet 1999, ont été secrètement arrêtés par le Bureau de la sécurité nationale en mars 2003 pendant les deux conférences de Chine (le Congrès du peuple et la Conférence pour la consultation politique du peuple).

M. Wang Guangtao, âgé de 30 ans, habitant à Changchun, province du Jilin, avait une maîtrise de l’Institut des Arts de l’université normale du Nord-est, il a cultivé le Falun Dafa pendant huit ans. En octobre 2000, Wang a été emprisonné pendant quinze jours au centre de détention de Daguang à Changchun. En juillet 2001, Wang a obtenu sa maîtrise ; mais l’université ne lui a pas remis le certificat de diplôme [un certificat requis pour obtenir un travail après la fin des études], parce qu’il refusait d’écrire contre sa conscience la soi-disant « déclaration de garantie » de renonciation au Falun Dafa. A cause de cela, il n’a pas eu un travail fixe, il était toujours en route, menant une vie de travail temporaire. Il a été secrètement arrêté en mars 2003 et on ne sait pas où il est aujourd’hui.

Xie Fei, un homme de 30 ans, habitant la province du Jilin, avait une licence universitaire, au début il travaillait au lycée en liaison avec l’université normale du Nord-est. Il a cultivé le Falun Dafa pendant de nombreuses années. Début 2001, Xie a été emprisonné illégalement au centre de détention de Tiebei à Changchun. Quand il est retourné dans son unité de travail, il a été renvoyé du lycée. Son logement à la résidence universitaire, fourni par son unité de travail, lui a été repris et il est devenu sans logement. En mars 2003, Xie a été secrètement arrêté de même que sa femme (également pratiquante de Dafa). On ne sait pas où ils sont aujourd’hui.

Cai Ke, un homme de 31 ans, habitant la province du Jilin, avait une licence universitaire, à l’origine il travaillait au lycée en liaison avec l’université normale du Nord-est. Il a cultivé le Falun Dafa pendant de nombreuses années. En juillet 2001, Cai a été emprisonné illégalement au centre de détention de Balibao à Changchun. Plus tard il a été renvoyé du lycée. En mars 2003, il a été secrètement arrêté et on ne sait pas où il est aujourd’hui.

Le 1er avril 2003

Traduit en Europe le 10 avril 2003

http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/4/9/34300.html

http://www.minghui.org/mh/articles/2003/4/1/47519.html

* * *