Toujours se concentrer sur ce que “les disciples de Dafa devraient faire”

Récemment, nous tous avons trouvé que la progression de la rectification de la Loi s’est accélérée. Nous sommes occupés à travailler à différentes tâches pour Dafa jour et nuit. Etre occupé par le salut des êtres devrait être un état normal dans la cultivation de la rectification de la loi. Il me semble, pourtant, que nous avons fait les choses passivement. Nous sommes comme les combattants du feu, nous épuisant nous même en éteignant les flammes des situations d’urgence. Je ne pense pas que c’est ce que nous sommes supposés faire.

Les forces anciennes ont essayé de prendre le contrôle de l’avancement de la rectification de la Loi. Cependant nous sommes supposés percer tout les arrangements des forces anciennes et faire ce qu’un disciple de Dafa doit faire.

L’immense force de la rectification de la Loi dans le cosmos entier est sous le contrôle du Maître. Rien ne peut changer cela. Ce que nous devons faire dans ce petit monde humain afin de guider l’orientation des gens ordinaires est la tâche que nous a assignée le Maître. Pour cette raison, il est très important pour nous d’être absolument clairs sur ce que nous devrions faire et comment nous devrions le faire.

1. Ce sur quoi nous devrions nous concentrer

Il y a deux parties dans la clarification de la Vérité. Le premier est de clarifier la vérité au précieux peuple chinois. L’autre est d’aider les différents gouvernements a connaître la vérité. Les arrangements systématiques des anciennes forces prêtent une attention spéciale a contrôler le continent Chinois ainsi que tromper les gouvernements des différents pays à travers le monde. Ici, je voudrais partager ma compréhension des arrangements des anciennes forces pour les gouvernements à travers le monde.

Les gouvernements, plus particulièrement ceux des pays démocratiques, représentent leurs peuples. C’est notre importante responsabilité de systématiquement clarifier la vérité à ces gouvernements et de les aider à choisir une direction qui les conduira à prendre les bonnes décisions qui bénéficieront à leur peuple. Parce que c’est si important, nous pouvons imaginer avec quel acharnement les forces anciennes ont essayé de bloquer les informations sur le Falun Dafa à l’intérieur de la Chine pour qu’elles ne parviennent pas aux gouvernements hors de Chine et comme nous devons travailler dur pour franchir ce blocus.

Récemment, plusieurs cas urgent ont surgi dans pas mal de pays ou nous avions besoin de secourir nos amis pratiquants. La manifestation superficielle était que quelques ministères dans ces pays ont décidé d’extrader vers la Chine quelques uns de nos amis pratiquants qui perdaient leurs droits de rester dans ces pays. La cause fondamentale de ces cas est que ces gouvernements et ces ministères gouvernementaux n’ont pas véritablement compris les caractéristiques essentielles de la persécution des pratiquants du Falun Dafa. Ils ne savaient toujours pas clairement le sérieux de la persécution est sérieuse et à quel point elle est malfaisante. Ainsi, ils n’ont pas véritablement , et activement protégé la sécurité personnelle des pratiquants du Falun Dafa.

2. Pourquoi n’avons-nous pas pu obtenir de meilleurs résultats.

Pendant que nous étions en train de secourir d’urgence nos amis pratiquants, nous avions tendance a être facilement inquiets, et nous blâmions ces gouvernements et ces ministères gouvernementaux, parce que nous étions désireux de faire sortir nos camarades pratiquants sans dommage. En considérant les exigences de la rectification de la Loi à notre égard, nous pouvons voir que nous sommes encore loin d’avoir expliquer clairement les faits de la persécution à ces gouvernements. Nous ne les avons pas suffisamment aidés à comprendre que la persécution malveillante vise tout le monde, qu’elle vise la conscience du genre humain.

La raison pour laquelle nous avons échoué est que nous, comme un seul corps, n’avons pas véritablement réalisé que l’objectif de tout le travail dans Dafa est de sauver les êtres. Toute chose qui ne contribue pas directement à ce but essentiel est une déviation dans l’avancement de la rectification de la Loi et devient une préoccupation de personne ordinaire. Ceci explique pourquoi l’efficacité de nos résultats ne diffère pas beaucoup de celle des personnes ordinaires.

Quand nous secourions nos camarades pratiquants est ce que ne nous nous trouvions pas simplement nous même, l’ensemble de nous, sans le temps de faire des progrès dans la clarification de la vérité aux gouvernements ? Ou avions nous négliger de nous rappeler que clarifier la vérité aux gouvernements équivaut à les aider à comprendre la situation réelle ? Si tel est le cas, le travail de secours était séparé de notre responsabilité majeure de sauver les êtres N’est ce pas à cause de cela que nous ne sommes pas parvenus à des résultats positifs et durables ? Pendant que nous étions occupé à travailler sur ces cas spécifiques, nous négligions la base de notre travail, ce qui nous a mené à un retard dans les taches essentielles à long terme. N’est ce pas parce que nous étions occupés avec ces cas , et que nous aimions le fait d’être occupés, que nous n’avions plus l’énergie de comprendre les exigences de niveaux plus élevés et les possibilités plus larges ?

3. Toujours être extrêmement concentré à faire « ce qu’un disciple de Dafa doit faire. »

Dans la situation actuelle complexe, nous devons maintenir la sagesse et la lucidité dont nous a dotés la Loi. Nous ne devrions ne pas être désorientés par les manifestations de surface. Nous avons besoin de nous rappeler constamment que sauver les êtres est notre responsabilité essentielle. Les pratiquants qui travaillent avec des VIP (Personnes très importantes) devraient toujours se rappeler que tout ce que nous rencontrons peut être utilisé comme une opportunité positive pour clarifier la vérité aux gouvernements plus profondément et plus généralement. Nous avons besoin de les aider à comprendre véritablement leurs responsabilités et que leurs choix ont rapport au futur de leur pays et de leur peuple. Nous ne pouvons pas simplement nous concentrer sur le fait d’achever une tache. Nous devons rester calmes et paisibles. Nous avons besoin d’avoir une immense compassion et tolérance. Nous ne devrions pas devenir émotifs et plaintifs. Indifférents au but originel des forces anciennes, nous pouvons utiliser tout ce qui a été arrangé par elles pour notre propre objectif, en faisant une très bonne opportunité pour clarifier la vérité. Aussi longtemps que nous pouvons améliorer nos pensées droites, nous pouvons faire un meilleur usage de toutes les opportunités pour agir droitement. Particulièrement, l’une de nos premières taches est pour chacun d’entre nous d’aider le gouvernement de notre propre pays a comprendre la nature de la persécution elle-même. Deuxièmement, nous avons besoin de les laisser savoir pourquoi la persécution du Falun Dafa et des Pratiquants du Falun Dafa est aussi une persécution de nos propres pays, de nos peuples, et de nos gouvernements. Nous devons aussi leur dire qu’ils ont besoin d’agir pour le bien de nos pays et de nos peuples.

Chaque fois qu’un problème comme celui ci survient, nous devons réaliser que nous n’avons pas assez clarifié la vérité, puis nous devons ajuster nos plans pour traiter le problème avec soin. Nous devrions expliquer les faits correspondants aux populations et aux ministères gouvernementaux qui sont directement ou indirectement impliqués. De cette manière, nous ne résoudrons pas seulement problème lui-même, mais nous ne nous restreindrons pas nous même en nous concentrant d’une manière trop étroite sur les détail d’un problème spécifique. Nous serons capables de transformer le problème en une opportunité pour plus profondément et plus généralement clarifier la vérité. Nous ne devrions pas éviter le problème, essayer de trouver une issue facile, ou traiter passivement le problème. Nous ne devrions laisser aucune chance aux anciennes forces de prendre avantage de nous. Nous avons besoin d’être proactifs et de nous concentrer sur ce que nous voulons faire si bien que nous puissions nous servir de notre grande compassion pour réaliser l'objectif du Maître, qui est de sauver tout les êtres.

Ce qui précède est ma compréhension personnelle. Merci de me corriger ce que je peux avoir dit d’inapproprié.