Allemagne: les pratiquants de Falun Dafa tiennent une conférence de presse concernant le procès contre la police allemande (photos)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo


Une pratiquante de Falun Gong
préside la conférence de presse
L’avocat des plaignants déclare
que sous la pression de Jiang, les officiers de police allemands ont agi de manière inappropriée.



Une pratiquante de Falun Gong montre un tee shirt jaune que Jiang a irrationnellement force les autorités allemandes à interdire Durant sa visite

Une pratiquante de Falun Gong déploie une banderole avec les caractères Zhen Shan Ren (« Vérité Compassion Patience”) que Jiang a également demandé d’interdire.
Une pratiquante lit une lettre d’excuse du directeur de l’hôtel Adlon.




Zhao Ming raconte ses souffrances
lors de sa detention en Chine

Après la conférence, pratiquants
et reporters continuent à bavarder.
Une reporter de New Tang Dynasty TV interviewe l’avocat des plaignants.


Durant la visite d’état de Jiang Zemin en Allemagne en 2002, les droits constitutionnels des pratiquants de Falun Gong ont été transgressés par les agents fédéraux allemands et la police de Berlin. Récemment, les pratiquants de Falun Gong de différents pays ont prévu d’intenter des procès contre les actions de la police fédérale allemande, auprès des tribunaux administratifs de Berlin et d’autres régions. Le but de ces actions en justice est d’établir le faits des transgressions des droits de l’homme contre les pratiquants de Falun Gong durant la visite d’état de Jiang en avril 2002, de façon à prévenir que de de telles actions ne se reproduisent dans le futur.

C’est la troisième fois que Jiang est traduit en justice en Europe. Les deux précédentes actions judiciaires ont eu lieu parce que Jiang, ayant peur de voir les manifestants, avait transgressé les droits de la population par l’intermédiaire de la police locale, ce qui avait fait naître l’indignation de la population locale, des médias et d’officiels du gouvernement. Le procès en 1995 avec Amnesty International comme plaignant et celui de 1999 qui impliquait plusieurs organisations se sont tous deux terminés par des décisions en faveur des plaignants. La police du Royaume Uni s’est excusée publiquement auprès des plaignants. Le Tribunal Administratif de Bavière en Allemagne a indiqué dans son jugement, « Aucun intérêt politique et économique n’est au-dessus de la constitution. »

Concernant les demandes faites par Jiang durant sa visite d’état en Allemagne l’année dernière, le soir du 12 avril 2002, la TV d’état allemande la Une (ARD) a fait un reportage spécial intitulé , « La sauvage arrogance de la Dictature de Jiang Zemin sur le sol allemand. » Le reportage énonçait , « Le président chinois Jiang Zemin qui est cette semaine l’invité de l’Allemagne, est un étrange personnage. Il s’irrite lorsqu’il voit la couleur jaune. Le jaune est la couleur des chemises des pratiquants de Falun Gong. Il s’irrite parce que ce membre du parti communiste est incapable de supporter des points de vue opposés. Plus il veut l’éviter, plus il est incapable de l’éviter. Même si c’est en Allemagne, les autorités chinoises n’ont épargné aucun effort pour s’assurer que leur président n’ait sous les yeux rien qui puisse l’irriter. Notre correspondant à Beijing, Stefan Nieman est habitué à cela depuis longtemps, mais cela se produit sur le sol allemand. »

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.