Le fils du ministre Pei Zhou souffrait dune sérieuse maladie. Beaucoup de docteurs vinrent le voir, mais aucun nétait capable de lui donner un traitement efficace. Quelquun suggéra alors que le ministre invite le Dr. Wang Yanbo afin de lexaminer. Le ministre envoya immédiatement des gens inviter le Dr. Wang. Le docteur pris les pulsations de son fils et délibéra pendant un moment. Il conclut que le garçon navait aucune maladie organique. Le Dr. Wang lui prescrivit quelques herbes. Après les avoir prises, le garçon guérit immédiatement. Le ministre vit ceci et demanda doù venait la maladie de son fils. Le Dr. Wang expliqua que son fils avait réagi au poison contenu dans un genre de carpe. Au début le ministre ne voulait pas croire ce que le Dr. Wang avait dit. Pour vérifier si le diagnostic était vrai, il demanda à ses serviteurs de manger la même sorte de carpe. Le ministre furent alors complètement convaincu, après que les serviteurs eurent développé le même symptôme que son fils.
Le livre Supplément de lhistoire des Tang racontait une autre histoire à propos de Wang Yanbo. Un jour, Wang Yanbo pensa que beaucoup de gens allaient nécessiter un traitement médical. Il sortit 4 gros chaudrons remplis de différentes herbes médicales dans sa cour et commença à les faire bouillir. Soudain beaucoup de gens de tous âges se précipitèrent à sa porte pour demander un traitement médical. Le Dr. Wang pointa en direction des 4 chaudrons et dit: Les gens fiévreux devraient prendre ce chaudron; les gens avec des maladies du froid devraient prendre ce chaudron; les gens avec des maladie de l'air devraient prendre cet autre chaudron; et les gens avec des maladies du qi [qi (chee) Dans la culture chinoise, on dit que cest "lénergie vitale". Elle peut être utilisée pour purifier le corps.] devraient prendre ce quatrième chaudron. Quand les gens prirent ses herbes médicinales, ils furent tous guéris.
(Source: Diverses Histoires de You Yang)
Tao (daow) Aussi connu comme "Dao," un terme taoïste de "la Voie de la Nature et de lUnivers"; un être éveillé qui a achevé son Tao. Un taoïste est une personne qui cultive le Tao
Publié le jeudi 27 mars 2003
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.