[Note: "forces anciennes" peut être compris comme les anciens éléments corrompus de l’univers qui ont arrangé la persécution du Falun Dafa et des pratiquants de Dafa avec pour objectif de les « tester »de manière destructrice .]
(I)
A une certaine étape, je voyais les choses ainsi : quand les pratiquants d’outre mer ont été rejetés par les douanes islandaises, j’ai pensé que beaucoup de pratiquants avaient l’attachement d’émettre des pensées droites à courte distance, ce que voyaient les forces anciennes et elles ont alors arrangé de telles choses pour que les pratiquants réalisent leurs attachements. Donc, j’ai compris que le point-clef était que les pratiquants devaient réaliser qu’ils avaient de tels attachements et qu’ils devaient les enlever.
Quand j’ai échangé des expériences avec une autre pratiquante, elle a dit que penser ainsi revenait à prendre les forces anciennes pour maître. Nous ne devrions laisser aucun espace pour les forces anciennes dans notre esprit. Elles étaient comme les faux bouddhas qui étaient chargés des moines. Si vous cultiviez en accord avec leurs arrangements, dans quelle direction cultiveriez-vous ?
J’étais étonné mais heureux à l’idée qu’elle puisse avoir raison, cependant je n’étais pas vraiment sûr de ce qu’elle disait. J’ai mentionné les forces anciennes de nombreuses fois quand nous échangions nos opinions pour élucider ce problème. Elle a dit: “tu mentionnes encore les forces anciennes.”
Par la suite, j’ai trouvé quelques articles sur le web, dont la compréhension était similaire à celle de cette pratiquante mais d’un différent point de vue.
(II)
Maintenant j’ai une autre compréhension de ce principe de Loi: “matière et esprit sont une seule chose.”(Zhuan Falun) J'ai réalisé aujourd’hui que nos pensées peuvent être vues clairement dans une autre dimension quand elles surgissent. Quand quelque chose nous arrive, nous pensons: ”pourquoi les forces anciennes l’ont-elles arrangé ?” ” ont-t-elle pris avantage de mon attachement?” Dans une autre dimension, on peut voir que les forces anciennes existent dans nos esprits. Nos pensées ont été établies et arrangées par les forces anciennes sur une longue période de temps et il nous est difficile de ne pas être coincés dedans. Nous ne pouvons pas sortir de la pensée d’accepter les tests des forces anciennes. Mais, quoi que nous fassions, nous devrions nier complètement l’existence des forces anciennes et penser seulement à ce que Maître Li nous a demandé de faire: étudier la Loi, émettre la pensée droite et clarifier la vérité. Les êtres dans d’autres dimensions attendent ardemment le salut. Quand nous rencontrons des problèmes, ce que nous devrions penser est: “qu’est-ce que je dois me rappeler?” “A quoi dois-je m’éveiller ?” Qu’est-ce que je peux faire de plus ? Il n’y a pas du tout de forces anciennes dans notre esprit. Que peuvent-elles encore faire ?
Dans “Enseignement de la Loi pendant le Festival des Lanternes 2003 à la Conférence de Loi de l’Ouest des Etats-Unis”, "Tournée d’Amérique du Nord pour enseigner la Loi”, et “Enseignement de la Loi à la Conférence de Loi de Philadelphie 2002, Etats-Unis.”, Maître Li a parlé plusieurs fois des relations avec les forces anciennes. Je réalise que notre compréhension sur ce problème est le point-clef. Nous savons que les forces anciennes ont aussi arrangé chaque pensée des pratiquants de Dafa. Donc, la compréhension des relations entre le Maître et les forces anciennes, entre les pratiquants de Dafa et les forces anciennes est difficile à résoudre dans nos esprits et pourrait facilement interférer avec nous. Ma compréhension personnelle est que, pendant une longue période, beaucoup d’articles ont mentionné que nous n’avions pas à nous demander comment les forces anciennes pensent et comment elles arrangent les choses, ce qui n’était pas, cependant, pris en considération. Une personne comme moi a certaines compréhensions sur ce problème, mais les forces anciennes se reflèteront d'abord dans mon esprit si mes pensées ne sont pas suffisamment droites.
Nous devrions, dans nos pensées, mettre les forces anciennes dans la position où elles devraient être. A présent, Maître nous a dit “Je ne reconnais pas les forces anciennes elles-mêmes”. (Enseignement de la Loi à la Conférence de Philadelphie 2002, Etats-Unis) Nous devrions cultiver et éliminer les forces anciennes de notre conscience. Si elles n’existent pas dans notre conscience, elles n’existeront pas matériellement parce que la matière et l’esprit sont une seule chose. Quelle que soit la hauteur de leur niveau dans d’autres dimensions, elles sont une existence matérielle. Elles ont de l’effet selon notre pensée. Si nous les écartons de notre conscience, les forces anciennes d’existence matérielle seront éliminées dans ce processus.
Je pense que durant le cours de notre « cultivation » il faut un processus aux disciples de Dafa pour comprendre la Loi. (Bien sur, ma compréhension actuelle n’est pas absolument droite et parfaite.) Pendant le processus, nous parlerons et penserons naturellement aux forces anciennes pour les comprendre davantage. Quand nous les comprenons vraiment à partir de la Loi, le mot “forces anciennes” disparaît de nos pensées et de nos points de vue petit à petit parce que nous ne les reconnaissons même pas.
Ce n’est que ma compréhension personnelle à ce niveau. Veuillez m’indiquer tout élément inapproprié.
Publié le vendredi 14 mars 2003
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.