Dabord jexprime de la part des pratiquants du Falun Gong dEurope notre reconnaissance très vive de laccueil que nous donnent le peuple et les autorités de Genève. Nous nous rassemblons dans votre cité, tellement belle et historique, chaque année au commencement de la séance de la Commission des droits de lhomme. [Ce premier paragraphe a été prononcé en français]
Lattention du monde se concentre sur le Moyen-Orient, au seuil dune guerre. Mais depuis bientôt quatre ans, de lautre côté de lAsie, la Chine a déclenché la plus massive persécution de lhistoire humaine. Les faits ont été cachés et déformés par une propagande mensongère. Pourtant des milliers de gens ont sans doute été torturés à mort dans une tentative infructueuse de forcer 100 millions de citoyens chinois, non violents et apolitiques, à renoncer à leurs croyances.
Cest une violation flagrante des dispositions de la Convention des Nations Unies sur les droits de lhomme que la Chine a signée. Et il ny a aucune raison dEtat visible derrière cette honteuse répression, qui est attribuée principalement à la jalousie, lorsque le nombre de personne pratiquant le Falun Gong a dépassé celui des membres du PC. Ces derniers mois, la répression est même devenue encore plus féroce.
Les principaux gouvernements occidentaux ont peu à peu acquis une connaissance de cette persécution et ont à plusieurs reprises protesté contre la Chine. Mais le grand public en a encore peu conscience. Les puissants médias presse, TV, radio peuvent braquer leur projecteur sur cette horreur monstrueuse, et en suscitant la honte internationale, contribuer à sa fin.
Quest-ce que le Falun Gong au juste ? Ce nest pas une nouvelle religion, mais un système de développement de lesprit et du corps. Ses principes sont enracinés dans une connaissance ancienne des énergies, utilisées par ce que lon appelle des exercices de qigong. Pour la première fois, cette connaissance a été rendue accessible au public, sous une forme adaptée à la pratique populaire de masse au lieu dune transmission de maître à disciple, et non limitée à une simple thérapie. Une nouvelle perception du rôle et des buts de lhomme dans le cosmos a été révélée.
Il ny a pas dorganisation centrale, pas de structure de contrôle ni de hiérarchie. Aucune contribution financière nest acceptée. Cest plutôt un réseau informel de personnes qui partagent les valeurs morales de vérité, compassion et patience, des principes similaires à ceux du Sermon sur la montagne. Le Falun Gong ne cherche pas à évangéliser ni à recruter des membres. Mais nous voulons donner à dautres la possibilité dapprendre ce nouvel enseignement et ses bienfaits pour lesprit et le corps.
Nous vivons un âge de chaos international, le déclin des valeurs et des normes se produit dans chaque continent. Mais les graines dune société nouvelle bienveillante, basée sur la coopération, sont semées par le Falun Gong. Ce message est universel : un message despoir et daccomplissement se répand en Occident.
Lord Francis Thurlow
Genève, 17 mars 2003
traduit de langlais
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.