Suède: Lettre d’un pratiquant au Ministre de l’immigration australien

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo
Honorable Phillip Ruddock
Immigration Minister
Australia
13 March 2003

Ref:
Mr. WANG Juntao & Mrs. WANG Liluan

Les Services de l’Immigration ont décidé de déporter les pratiquants de Falun Gong susmentionnés en Chine mais pour des raisons erronées. De plus il y a eu de malentendus dus à des problèmes de langue. S’il vous plaît, veuillez remettre les déportations immédiatement car tous les pratiquants de Falun Gong sont sévèrement persécutés en Chine.

La décision a été motivée par l’ assertion incorrecte que M. Wang n’intéresserait aucunement les autorités s’il pratique le Falun Gong en privé et a pu déjà voyager en Chine en 1998, 1999 et 2001 sans incident.

En Chine aujourd’hui des centaines de milliers de pratiquants de Falun Gong – jeunes et vieux, hommes et femmes – sont envoyés dans des camps de travail et à ce jour 610 pratiquants ordinaires ont été torturés à mort. Compte tenu du contrôle drastique des médias, on craint que le chiffre en soit en fait beaucoup plus élevé. Nous connaissons au moins 20 victimes ayant des relations avec des citoyens australiens. La persécution a commencé en juillet 1999 et M. Wang sa famille et ses proches ont été immédiatement persécutés. Il a réussi à s’échapper après un sérieux harcèlement par la police.

Veuillez s’il vous plaît laisser à M. et Mme Wang le bénéfice du doute et revoir de nouveau leur cas.

Yours sincerely,
Un citoyen suédois


Traduit de l’anglais

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.