Mme Liu Xiufeng travaillait pour le gouvernement de Yongyang dans le canton de Laishui, Province du Hebei. Elle était l'ancienne chef adjointe du Bureau Judiciaire de Yongyang, chef du Centre de Services Juridiques. Pour ses convictions spirituelles, elle a été détenue plusieurs fois et envoyée dans des centres de lavage de cerveau.
Mme Liu a été condamnée à un an de travaux forcés en mai 2000. Le camp de travaux forcés a refusé de l'accepter parce qu'elle faisait de l'hypertension. Le
Après avoir été libérée, Mme Liu n'avait aucun endroit où vivre ni ressources et menait une vie de vagabonde. Dans de telles conditions, le bureau 610 de Laishui et le Département de la police ont continué à la persécuter. Mme Liu a été arrêtée la nuit du 20 novembre 2004. On l'a envoyée dans un camp de travaux forcés pour y purger une peine de trois ans. Son hypertension causant la défaillance de son rein gauche (son rein droit avait été retiré quand elle avait 28 ans) et parce qu'elle était très faible, le camp de travaux forcés a refusé de l'accepter. Cependant, le bureau 610 de Laishui l'a quand même détenue jusqu'au 20 octobre 2005.
En mars 2012, quand les "Deux Congrès" ont été tenus, Mme Liu a été de nouveau arrêtée, cette fois à Pékin, où elle était partie travailler.
Articles afférents (en anglais) :
“Falun Dafa Practitioner Liu Xiufeng from Laishui County, Hebei Province Demands Lawsuit Against 610 Office Head After Seven Years of Persecution” (« La pratiquante de Falun Dafa Liu Xiufeng du canton Laishui, Province de Hebei Demande un Procès Contre le chef du bureau 610 Après Sept Ans de Persécution ») (version chinoise : http://minghui.org/mh/articles/2006/3/22/123433.html)
“Chinese Communist Party Personnel Implicate Seven Families and More Than Twenty People in their Persecution of Ms. Liu Xiufeng” (“Le Personnel du Parti communiste chinois Implique Sept Familles et plus de Vingt personnes dans leur Persécution de Mme Liu Xiufeng” ) (version chinoise : http://minghui.org/mh/articles/2008/8/21/184476.html)
Version chinoise disponible à:
http://www.minghui.org/mh/articles/2012/3/16/河北涞水永阳镇原司法所副所长又被劫持-254266.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.