Fin février 2012, le chef de la Prison de Jilin, Li Shijin, et le chef adjoint, Geng Mingcai ont ordonné que soit établie une «Division d’Education». L’objectif réel de cette division est spécifiquement le lavage de cerveau et la «réformer» des pratiquants du Falun Gong en recourant à la force et à la torture. Plus de 20 pratiquants qui avaient été illégalement emprisonnés pendant de nombreuses années ont été transférés dans cette aile pour être soumis à de violents lavages de cerveau.
Récemment, six pratiquants : Sun Changjun, Ye Songchang, Zhang Hongwei, Cai Limin, Wang Xiaoguang et Wang Xiaohu de l’aile N°11—une aile où sont détenus les plus âgés, les handicapés et ceux souffrant de tuberculose—ont été transférés dans l’aile N°8. Les pratiquants des autres ailes y ont également été transférés. Le pratiquant Liu Yuhe de l’aile N°5 a été menotté et dû y être transporté. Le pratiquant Li Guangshi a refusé de coopérer ou d’y aller, il a alors été placé dans une cellule d’isolement. Li Futian, Chen Hongxiang et Shen Quanhui de l’aile N°7 ont été envoyés là-bas. Les gardes ont menotté trois pratiquants et les ont suspendus par leurs menottes au montant de la porte. Les gardiens les ont alors torturés avec des décharges de leurs matraques électriques à haut voltage devant les détenus criminels.
Les pratiquants ont été placés sous la surveillance de détenus criminels qui les ont forcés à s’asseoir ou à se tenir debout sans bouger pendant de longues périodes de temps, leur interdisant d’avoir des contacts avec les autres.
Le 1er et 2 mars, les gardiens ont transporté à deux reprises les pratiquants à l’hôpital de la prison, dont le diagnostic a révélé qu’ils étaient physiquement en très mauvais état.
Au cours de ces dernières années, les gens qui ont travaillé dans la Prison de Jilin ont été responsables de la persécution ayant causé la mort de nombreux pratiquants, dont Liu Chengjun, Lei Ming, Liang Zhenxing et Wei Xiushan.
Wang Yuanchun, chef de l’Aile N°8: +86-15568470102, +86-432-62121635, +86-432-66686667 (Domicile)
Version chinoise disponible à :
http://minghui.ca/mh/articles/2012/3/8/吉林监狱八监区集中折磨20余名法轮功学员-253991.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...