Nom : Jin Yuan (金原)
Genre : Masculin
Âge : 52 ans
Adresse : Ville de Zhuhai, Province de Guangdong
Profession : Musicien
Date de la dernière arrestation : 10 novembre 2010
Dernier lieu de détention : Prison de Yangjiang (阳江监狱)
Ville : Zhuhai
Province : Guangdong
Persécution subie : fouille de domicile, détention, condamnation illégale, torture
Dans la matinée du 24 juin 2011, M. Jin Yuan, ancien musicien dans la Troupe de Danse et de Chant de la ville de Zhuhai dans la Province de Anhui, a été
M. Jin Yuan a été détenu dans la Section N°2 du Centre de Détention de Zhuhai après que sa maison ait été fouillée et que la Police de Zhuhai l’ait arrêté le 10 novembre 2010. En septembre 2011, il a été emmené à la prison de Yangjiang.
M. Jin est tombé gravement malade durant sa détention. À tel point qu’il est resté deux jours inconscient et était visiblement en mauvaise état après avoir été transféré à la prison. En dépit de cela, les gardiens ont continué à le torturer en recourant à divers moyens, pour le forcer à abjurer sa foi. Il a été dit à sa famille qu’elle ne pourrait pas lui rendre visite parce qu’il était "émotionnellement instable."
Des informations indiquent que la situation de M. Jin est désespérée et que sa vie pourrait être en danger.
M. Jin Yuan avait gagné le Second Prix du Concours national de musique d'Erhu pour la jeunesse. Il a commencé à pratiquer Falun Dafa en 1998.
[…]
la suite est disponible en anglais à : http://www.clearwisdom.net/html/articles/2012/1/10/130616.html
Articles correspondants :
Le Second Prix du Concours national de musique d'Erhu pour la jeunesse condamné à plus de huit ans de prison
Musician Jin Yuan Arrested and Faces Illegal Trial (en anglais seulement) http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/4/5/124237.html
Departements et individus responsables de la persécution de M. Jin Yuan:
Département de police de Zhuhai , Division No. 6 de la Sécurité intérieure :
Huang Zhidang, chef
Lai Haizhong, agent de police: +86-756-8222646, +86-13809230229 (mobile)
Equipe de la Sécurité intérieure de Xiangzhou :
Lin Qingchuan, Guo Jun, Xu Guohui, Ju Xuecan, agents: +86-756-8640851
Li Guoqing, chef du Département de Xiangzhou
Cour de district de Xiangzhou Zhuhai : +86-756-2610888
Veuillez vous référer à l'article original chinois pour les coordonnées de davantage de personnes et de bureaux impliqués dans la persécution.
Version chinoise disponible à :
http://www.minghui.org/mh/articles/2011/11/26/被诬判八年半-演奏演员金原狱中处境危险-249839.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.