Les nouvelles de persécution en provenance de Chine aujourd'hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 11 agglomérations ou cantons dans sept provinces. Dans ce bulletin, 15 pratiquants ont subi des mauvais traitements durant leur détention et au moins six pratiquants ont été illégalement arrêtés.
  |
1.
1. [Agglomération de Yuxi, province du Yunan] Mme Pan Shenghua harcelée
2. [Agglomération de Shuangcheng, province du Heilongjiang] information supllémentaire concernant l'arrestation de pratiquants le 13 novembre
3. [Agglomération de Qingyang, province du Gansu] Mme Wang Meimei harcelée
4. [Agglomération de Wuhan, province du Hubei] Mme Xiong Hanlian et Mme Zhang Xirong emmenées à un centre de lavage de cerveau le jour où elles ont été libérées de détention
5. [Laizhou, province du Shandong] suivi de la persécution de Mme Sun Lijuan
6. [Agglomération de Yichun, province du Heilongjiang] Mme Liu Yuqin arrêtée
7. [Agglomération de Dalian, province du Liaoning] M. Gao Xiwen arrêté
8. [Canton de Jinyun, province du Zhejiang] Mme Zhou Xiaozhen illégalement condamnée à trois ans de prison
9. [Agglomération de Hangzhou, province de Zhejiang] M. Wang Bin a été détenu pendant presqu'un mois
10. [Agglomération de Weifang, province du Shandong] Mme Zhang Xiuxiang et deux autres pratiquantes arrêtées
11. [Agglomération de Dongying, province du Shandong] Mme Tian Shuping arrêtée
1. [agglomération de Yuxi, province du Yunan] Mme Pan Shenghua harcelée
Mme Pan Shenghua a été harcelée chez elle les 21 et 24 novembre 2011 par des policiers du commissariat de la route Yuxing dans le district de Hongta. Ils lui ont interdit de sortir distribuer des documents de
2. [Agglomération de Shuangcheng, Province du Heilongjiang] information supplémentaire concernant l'arrestation de pratiquants le 13 novembre
Huit pratiquants ont été arrêtés par des policiers du Département de police de l'agglomération de Harbin et détenus au Centre de détention n°2 de l'agglomération de Harbin. Les pratiquants comprennent Mme Tian Xiaoping, la cinquantaine; Mme Wang Xiangfen, 56 ans, employée à la retraite de l'Entrepôt de grain n°2; Mme Jiao Xiuying, 53 ans, employée au Département d'information économique du gouvernement municipal ; Mme Ma Hongxia, 46 ans ; Mme Luo Yanjie, 53 ans, enseignante au Collège n°6 ; Mme Zhao Tianling, 60 ans, fonctionnaire retraitée ; Mme Liang Yan et le fils de Mme Luo Yanjie.
3. [Agglomération de Qingyang, province du Gansu] Mme Wang Meimei harcelée
Trois policiers du commissariat de la municipalité de Dongzhi sont entrés en force chez Mme Wang Meimei aux alentours du 5 octobre 2011. Ils ont trompé Mme Wang pour qu'elle aille se faire photographier au Département de police de l'agglomération de Qingyang.
4. [Agglomération de Wuhan, province du Hubei] Mme Xiong Hanlian et Mme Zhang Xirong emmenées à un centre de lavage de cerveau le jour où elles étaient libérées de détention
Mme Xiong Hanlian et Mme Zhang Xirong de Yangyuan, agglomération de Wuhan ont été arrêtées le 18 novembre 2011 et détenues au Centre de détention pour femmes de Dongxihu. Elles étaient supposées être libérées le 28 novembre mais ont toutes deux été emmenées dans une installation de lavage de cerveau ce jour-là.
5. [Laizhou, province du Shandong] suivi de la persécution de Mme Sun Lijuan
Mme Sun Lijuan, 62 ans, du village de Zhushi, a été arrêtée le 26 novembre 2011. Elle a été envoyée dans sa ville natale dans la province du Shandong le jour suivant. Des agents du Mme Liu Yuqin, de Meixi, agglomération de Yichun, a été arrêtée à Changchun par des policiers du Bureau 610 de Meixi et par le Département de police. Elle est détenue au Département de police de Meixi.
M. Gao Xiwen, la quarantaine, vit dans la zone résidentielle de Huale à Siergou. Deux policiers en civil du commissariat de Chunhai l'ont arrêté le soir du 21 novembre et transféré au Département de police de Zhongshan le jour suivant.
Liang Kun, chef adjoint du commissariat de Chunhai: +86-13942866156
Mme Zhou Xiaozhen de la ville de Huzhen a été condamnée à une peine de trois ans de prison par des fonctionnaires du Tribunal du canton de Jinyun en octobre 2011. Elle est actuellement détenue à la Prison pour femmes de Zhejiang.
Des policiers du commissariat de la rue Taibaozhuang, district de Xiashan ont arrêté trois pratiquantes au village de Xishu le 29 novembre 2011, parmi lesquelles Mme Zhang Xiuxiang, presqu'octogénaire, Mme Wang Yuhua et Mme Sun Chuanyan. Mme Zhang est actuellement détenue au commissariat de Taibaozhuang.
Mme Bao Guoe et Mme Tian Shuping de la communauté de Shengbei du Champ pétrolifère de Shengli ont été arrêtées l'après-midi du 25 novembre 2011 alors qu'elle parlait à des gens du Falun Gong à l'entrée du Collège du Champ pétrolifère n°2 de Shengli. Des policiers du commissariat de Binbei ont procédé à l'arrestation. Mme Bao a été emmenée au Centre de lavage de cerveau de Shengcai. On ne sait pas où se trouve Mme Tian. Les domiciles des deux pratiquantes ont été saccagés et leurs livres de Falun Gong emportés par la police.
Traduit de l'Anglais Version chinoise disponible à : http://minghui.ca/mh/articles/2011/11/30/二零一一年十一月三十日大陆综合消息-250025.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
6. [agglomération de Yichun, province du Heilongjiang] Mme Liu Yuqin arrêtée
7. [agglomération de Dalian, province du Liaoning] M. Gao Xiwen arrêté
8. [Canton de Jinyun, province du Zhejiang] Mme Zhou Xiaozhen illégalement condamnée à trois ans de prison
9. [agglomération de Hangzhou, province du Zhejiang] M. Wang Bin a été détenu pendant presqu'un mois
10. [Agglomération de Weifang, province du Shandong] Mme Zhang Xiuxiang et deux autres pratiquantes arrêtées
11. [Agglomération de Dongying, province du Shandong] Mme Tian Shuping arrêtée
http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/12/08/129912.html
plus ...