L'ingénieur Hu Chunqing demeure fidèle à ses convictions en dépit de la torture

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Nom : Hu Chunqing (胡春清)
Genre : M
Âge : 50
Adresse : Suzhou City, province de Jiangsu
Profession : Ingénieur des Ponts et Chaussées
Date de la dernière arrestation : April, 2002
Dernier lieu de détention :Camp de travaux forcés de Fangqiang à Dafeng (大丰方强劳教所)
Agglomération : Yancheng
Province : Jiangsu
Persecution endurée : Détention, passages à tabac brutaux , lavage de cerveau, travaux forcés, privation de sommeil, chocs électreiques, position debout prolongée, gavage avec de l'urine et des fèces.

Le pratiquant de Falun Gong Hu Chunqing est un ingénieur civil qui conçoit et construit des routes et des ponts. Durant les douze ans de la persécution illégale du Falun Gong par le Parti communiste chinois(PCC), M. Hu a été illégalement condamné à une peine de deux ans dans un camp de travaux forcés et n'a jamais abandonné sa croyance en Vérité-Bonté-Tolérance. Dans le camp , il a été brutalement torturé. Les gardes l'ont privé de sommeil pendant une période de neuf jours et nuits, en le forçant à rester dehors par un hiver glacial. Ils lui ont versé de l'eau froide sur le corps puis l'ont électrisé avec des matraques électriques. Ils lui enfoncé la tête dans la cuve des toilettes et l'ont gavé avec de l' urine.

Hu Chunqing vivait à Xiangmen, Suzhou. En 1997, il a commencé à pratiquer le Falun Gong et très vite son esprit et son corps sont devenu sains. Alors qu'il commençait à comprendre la véritable signification de la vie, il a senti que sa propre vie s'était profondément enrichie.

Le 20 juillet 1999, lorsque le PCC et Jiang Zemin ont commencé à persécuter le Falun Gong, Hu est allé faire appel au nom du Falun Gong fin 2000. Il a été arrêté et détenu dans le Centre de détention du Nord-est. Il y a été tabassé et a été renvoyé à Suzhou.

En avril 2002, lorsque Hu a mailé des documents clarifiant les faits afin d'aider la population chinoise à comprendre la vérité concernant le Falun Gong, il a été arrêté et emmené au Centre de lavage de cerveau de Shangfangshan, Suzhou, par le Comité judiciaire et politique du district de Pingjiang, à Suzhou.

Liu Shuangrong, un chef de la section de la sûreté politique dans la branche de Suzhou de la Sécurité publique du district de Pingjiang, a mis Hu sous pression pour le faire renoncer à sa croyance en Vérité-Bonté-Tolérance. Hu a fermement refusé, et a été transféré au Centre de détention N°1. En août, M. Hu a été envoyé au Camp de travaux forcés de Fangqiang à Dafeng, province de Jiangsu, et y a été détenu pendant deux ans.

Dans le Camp de travaux forcés de Fangqiang, le policier Zhang Liansheng a désigné deux collaborateurs pour surveiller Hu 24h sur 24. Hu était forcé à les écouter calomnier le Falun Gong durant la journée et n'était pas autorisé à dormir la nuit. Lorsqu'il ne coopérait pas avec eux, les collaborateurs lui donnaient des décharges élecgtriques avec des matraques données par le secrétaire Wang Fei.

En janvier 2003, M. Hu a été forcé à se tenir debout dehors, toute une journée, dans le froid de l'hiver. Puis il a été détenu dans un groupe sous contrôle strict, où huit détenus l'ont torturé. Ils lui ont plongé la tête dans la cuve des toilettes et des fèces et de l'urine sont entrées dans sa bouche et son nez. De l'eau froide lui a été versée dessus à répétition tandis que le chef d'équipe Wei Yun le choquait avec des bâtons électriques.

En octobre 2003, M. Hu a été transféré dans la quatrième équipe, où les pratiquants de Falun Gong sont spécifiquement désignés pour la persécution. Le policier Zhu Kanglin l'a empêché de dormir pendant une période de cinq jours et nuits.

Tang Guofang est un directeur qui persécute le Falun Gong au Département du travail dans la province de Jiangsu. Lorsqu'il a vu que M. Hu ne renonçait pas à sa croyance, il a recouru à des méthodes d'autres régions à travers la Chine pour le torturer.

M. Hu a été emmené au Camp de travaux forcés des femmes de Jiangsu. Les policières Zheng Qihui, Ding Hui, et Zhou Ying l'ont torturé à tour de rôle pendant 20 jours consécutifs. A un moment il n'a pas été autorisé à dormir pendant neuf jours et nuits, ni autorisé à aller aux toilettes. Ils ont utilisé toutes sortes de méthodes pour le torturer et M. Hu n'a malgré tout pas renoncé à sa croyance.

M. Hu a alors été ramené à la quatrième équipe du Camp de travaux forcés de Fangqiang, et torturé par le secrétaire Wang Fei, et par Wei Honghui, Pan Yuehua, Jiang Xinhui, Chen Jinxiang, Xu Yuhong, et Zhou Hongbiao. M. Hu est resté déterminé dans sa croyance pendant tout ce temps. Son emprisonnement illégal a été étendu à quatre autres mois avant qu'il ne soit relâché.


Version chinoise disponible à :http://minghui.ca/mh/articles/2011/7/25/工程师胡春清遭冤狱折磨-浇水电击、灌尿等-244441.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

Contacter les éditeurs : [email protected]

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.