Suède: pratiquer son chinois tout en révélant la vérité à propos du Falun Gong

Un jour, je suis allé à Arlanda (un aéroport situé en dehors de Stockholm, la capitale de la Suède) après avoir entendu que de nombreuses personnes arrivaient de Chine pour le Nouvel Anb chinois, j’avais pris avec moi des copies d’ un journal chinois très populaire et plus objectif dans ses points de vue que les médias d’état en Chine que Jiang utilise pour propager des mensonges à propos du Falun Gong et cacher ses méfaits dégénérés. Tout en distribuant le journal, j’en profitais pour pratiquer un peu mon chinois.

De nombreuses personnes ont trouvé qu’il était amusant de pouvoir parler chinois avec un occidental et l’atmosphère était très bonne. Mais elle changeait souvent du tout au tout si je mentionnais que je pratiquais le Falun Gong pendant mon temps libre. Il état manifeste que de nombreux chinois avaient peur ne serait-ce que de mentionner le sujet. Après avoir calmement expliqué que j’avais pratiqué le Falun Gong pendant de nombreuses années ici en Suède, et que non seulement cela avait amélioré ma santé et avait eu aussi nombre d’effets positifs dans ma vie quotidienne, ils commençaient à se calmer un petit peu. Nombre d’entre eux avaient entendu les rumeurs à propos du FalunGong par la propagande, qui est propagée par le régime de Jiang pour justifier la persécution.

J’ai remarqué que si je pouvais les connaître un peu plus personnellement avant d’aborder le sujet du Falun Gong, ils étaient plus ouverts d’esprit et capables de comprendre la vérité plus facilement. Un cas typique était lorsque j’ai rencontré deux filles du même âge que moi. Nous nous sommes assis et avons bavardé pendant presque une heure avant que je ne leur dise que je pratiquai le Falun Gong et non seulement elles n’avaient pas peur mais étaient curieuses. Elles avaient de nombreuses questions et j’ai découvert qu’elles savaient mieux que moi combien de suédois avaient participé à l’appel de la Place Tiananmen deux ans auparavant.

Par la suite, j’ai rencontré un couple chinois qui avait été influence par certains mensonges du regime de Jiang. Après que je leur ai expliqué la véritable situation et le fait que les pratiquants de Falun Gong n’avaient pas de but politique, mais ne voulaient que vivre en suivant les principes de Zhen-Shan-Ren (Vérité Bonté Patience), ils ont dit « Nous comprenons maintenant que le gouvernement a fabriqué tous ces mensonges à propos du Falun Gong. Nous aimerions beaucoup regarder ce VCD, merci ! »


En rentrant chez moi, j’ai rencontré un autre couple chinois – le mari venait juste d’arriver en Suède directement de Chine. Il ne serait là que pour quelques semaines. Nous avons commencé à bavarder un peu. Après un moment, je leur ai dit que je pratiquai le Falun Gong. L’atmosphère dans le compartiment changea complètement et l’homme dit « Je suis membre du parti. » Puis il y eut un silence.

J’ai continué à lui raconter comment Hitler, avec l’aide de mensonges et de la propagande, avait réussi à retourner toute le peuple allemand contre les juifs, il avait commis un génocide à grande échelle. Le mari répondit, « Pensez vous vraiment qu’ils sont torturés et tués ? » Je lui ai montré des photos et des informations, et lui ai dit qu’Amnesty International avait fait des rapports détaillés à ce propos et que le monde se préoccupait des atrocités commises contre les pratiquants de Falun Gong. Je lui ai aussi expliqué qu’en fait, j’avais aussi rencontré plusieurs victimes qui avaient souffert la torture dans les camps de travail forcé chinois. Comme ils étaient sur le point de descendre, je lui ai donné le VCD qui révélait la vérité à propos du Falun Gong et de la persécution et il a dit, « Ce pourrait être le plus beau cadeau que j’ai jamais reçu ! »

Traduit de l’anglais
http://www.clearharmony.net/articles/200302/10081.html

Published : Tuesday, 4 February 2003