Le 26 janvier, des pratiquants de Falun Gong Italiens ont été invités à informer les gens sur le Falun Dafa et leur enseigner les exercices dans le bâtiment de la division administrative spéciale de Gène dans lItalie du Nord. Lorganisatrice de cette activité a contacté les pratiquants de Falun Gong lors dune activité qui sest tenue à Turin récemment. Il y avait eu alors 300 personnes apprenant les exercices ensemble et les stations télévisées dItalie avaient rapporté lévénement. Lorganisatrice de cette activité ayant appris les exercices à Turin et sétait senti très bien a voulu automatiquement inviter les pratiquants à venir Gène.
Certains ont roulé trois heures pour arriver à lendroit où lenseignement des exercices allait avoir lieu. Avant que lactivité ne commence, les pratiquants ont affiché lintroduction au Falun Gong et les photos de pratiquants persécutés en Chine. Les premiers arrivés ont regardé les photos avec attention et écouté la musique de Pudu et de Jishi. Dautres, assis sur des coussins, regardaient les pratiquants en train de faire une démonstration des cinq exercices au son de la belle musique.
Dès le début de lactivité il y avait déjà plus de 40 personnes. Certains étaient même venus dautres villes. Beaucoup continuaient à arriver après que lactivité ait commencé. La personne initiatrice de lactivité a présenté brièvement le Falun Gong, insistant sur le flux dénergie dont elle avait fait lexpérience en pratiquant. Elle a aussi mentionné la souffrance infligée aux pratiquants en Chine par la persécution brutale du régime de Jiang. Après quoi, les pratiquants ont enseigné les exercices au public. Ils les pratiquaient une fois après lautre au son de la musique. En finissant une série, de nombreuses personnes disaient quelles avaient chaud. Presque tout le monde a ressenti le flux dénergie et le grand effet du Falun Gong. Par leurs expériences personnelles, de nombreuses personnes comprenaient aussitôt que leur santé pouvait grandement bénéficier de la pratique.
Puis, les pratiquants ont expliqué en détails la persécution du Falun Gong par le régime de Jiang. Ces italiens qui venaient de faire lexpérience des bons effets de la pratique du Falun Gong ne pouvaient absolument pas comprendre la persécution. Comment une pratique aussi paisible, basée sur la vérité, la bonté, la patience, pouvait-elle être aussi cruellement persécutée ? Les pratiquants leur ont dit que la Chine était un pays autocratique sous le contrôle dun tyran. Le grand nombre de pratiquants avait fait naître la jalousie dun seule personne, Jiang Zemin, doù sa brutalité irrationnelle envers le Falun Gong. Le Falun Gong ne fait pas de politique ni ne soppose au gouvernement. Ce à quoi sopposent les pratiquants cest à la persécution et aux meurtres. Grâce aux reportages détaillés sur les droits de lhomme en Chine des médias italiens, la plupart de ces italiens savaient ce que Jiang et son gouvernement autocratique sont capables de faire. Par conséquent, ils adhéraient complètement avec le point de vue des pratiquants. Ils ont même pu vérifié ce que disaient les pratiquants avec les faits déjà connus concernant les violations des droits de lhomme en Chine.
Lactivité a duré quatre heures, mais les Italiens nétaient pas complètement satisfaits. Certains ont demandé quand nous pratiquerions les exercices de nouveau. Certains ont simplement suggéré aux organisateurs de prévoir une pratique dexercice par semaine. De nombreuses personnes ont obtenu les livres de Dafa et les Instructions des exercices en vidéo.
Un professeur dans le domaine de la santé a dit, Cette pratique peut très bien être rendue publique parmi les étudiants. Nous devrions lenseigner aux professeurs déducation physique et eux pourraient lenseigner à leurs étudiants.
Alors que Dafa est persécuté en Chine, il est apprécié par de plus en plus de gens dans dautres régions en dehors de la Chine, parce que cest une pratique supra normale basé sur des principes justes. Il amène de plus en plus de gens à sengager sur le chemin de la cultivation. Ils sont aussi de plus en plus nombreux à reconnaître la nature maligne de la persécution et à sopposer aux persécuteurs. Lorsque les gens commencent à sopposer à la persécution, les êtres pervers nont plus où se cacher et ne pourront pas continuer.
Pour finir, je citerais le poème de Maître Li pour encourager chaque pratiquant :
Dafa est bon
Falun Dafa est bon
La lumière de Loi illumine les Voûtes célestes immenses
Ce nest quune fois passé le courant immense de la rectification par la Loi
Quon sait alors que c'est infiniment merveilleux
Falun Dafa est bon
Il entre peu à peu dans la voie des gens de ce monde
Que les êtres ne s'impatientent surtout pas
Les divinités et les Bouddhas sourient déjà
version chinoise disponible à
http://www.yuanming.net/articles/200301/16757.html
Traduit de langlais
http://www.clearharmony.net/articles/200302/10027.html
Published : Sunday, 2 February 2003
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.