Des conseils de cantons dans tout Taïwan ont récemment passé des résolutions en soutien aux droits de l’homme en Chine continentale. Les conseils des cantons de Kaohsiung, Changhua, Miaoli, Hualian, Yunlin et Chiayi ont passé des résolutions appelant le gouvernement à ne pas accueillir, soutenir ou inviter à Taïwan, les fonctionnaires du parti communiste chinois (PCC) qui violent gravement les droits de l’homme. Le 7 décembre 2010, le comité législatif de Taïwan a passé une résolution contre l’entrée sur le territoire des fonctionnaires du PCC qui ont gravement violé les droits de l’homme.
Le membre du comité de législation, Tian Chiu-ju a déclaré: " Il est significatif que la résolution soit passée avant la Journée internationale des droits de l’homme. Cela montre au PCC que d'autres peuvent prendre position contre la violation des droits de l’homme à grande échelle du PCC en Chine. Avec cette résolution, il est possible de demander au gouvernement taïwanais de refuser l’entrée des scélérats des droits de l’homme. "
Chiu Huang-chuan, avocat des droits de l’homme bien connu a déclaré: " La résolution elle-même est significative. Afin de contrôler sa mise en œuvre, le comité législatif ou ses membres doivent prêter attention à la situation des droits de l’homme en Chine et à la persécution [qui s’y déroule]. De cette façon, ceux qui enfreignent les droits de l’homme peuvent être connus et ne seront pas invités à se rendre à Taïwan. "
Le peuple taïwanais se préoccupe de la persécution de Falun Gong en Chine
M. Tian Chiu-ju a suggéré que le gouvernement Taïwanais crée un Conseil national des droits de l’homme, lors de la Journée internationale des droits de l’homme : " Sauvegarder les droits de l’homme signifie que l’on peut entreprendre des actions et s’exprimer lorsque cela s’avère nécessaire. De cette façon, les droits de l’homme peuvent être sauvegardés " a-t-il déclaré.
Le journaliste Yang Hsiang-hong a fait remarquer: " Le Conseil des droits de l’homme devrait discuter des résolutions passées par les fonctionnaires élus locaux et faire une déclaration. Dans le but de soutenir les droits de l’homme, le gouvernement taïwanais ne devraient pas inviter à Taïwan, les hauts fonctionnaires impliqués dans la persécution du Falun Gong. Beaucoup de travail doit être accompli [pour la sauvegarde des droits de l’homme]. Par exemple, le département judiciaire devrait entreprendre des actions pour traiter les accusations contre les fonctionnaires du PCC lorsqu’ils se rendent à Taïwan. Il n’y a pas de raison pour éviter de telles actions en justice contre des fonctionnaires du PCC. "
M. Yang a ajouté: "La résolution de ne pas accueillir les fonctionnaires du PCC impliqués dans la persécution de Falun Gong devrait être connue par tout le peuple taïwanais. Elle protège les pratiquants de Falun Gong, ainsi que tous les citoyens taïwanais, parce que les fonctionnaires du PCC persécutent aujourd'hui le Falun Gong, et persécutera dans le futur le peuple taïwanais, en particulier les hommes d’affaires taïwanais en Chine continentale. En un mot, montrer aujourd’hui que nous nous soucions du Falun Gong consiste en réalité à montrer notre inquiétude pour le peuple taïwanais demain. »
La résolution est un avertissement aux auteurs de la persécution
Le rédacteur en chef de la publication de Hong Kong Open Magazine, Chin Chong, a remarqué : " L’adoption de ces résolutions indique que Taïwan a sa propre souveraineté et est différent de Hong Kong. Hong Kong doit se plier à la position de Pékin. Par exemple, Shen Yun Performing Arts s’est vue refuser l’entrée au dernier moment par le gouvernement de Hong Kong, indiquant que Hong Kong est contrôlé par le PCC. Taïwan est une société véritablement démocratique et ne suit pas le PCC, même si les échanges économique à travers le détroit sont importants. Le peuple Taïwanais maintient ses propres points de vue et ne cède pas devant le PCC. Ceci est digne de respect "
Les pratiquants de Falun Gong ont engagé des poursuites contre Jiang Zemin et les autres responsables de la persécution dans de nombreux pays. M. Chin a déclaré : "La persécution de Falun Gong a été apparemment initiée par Jiang Zemin. Il a forcé ses sympathisants et les autres fonctionnaires à la mettre à exécution. Ainsi, les fonctionnaires du PCC sont tous impliqués dans la persécution à un degré ou un autre. La résolution passée à Taïwan est un coup pour eux. Ils doivent y penser et ne devraient pas oser se rendre à Taïwan s’ils sont impliqués dans la persécution de Falun Gong. "
Le poète chinois exilé Bei Ling pense que les fonctionnaires du PCC qui violent les droits de l’homme ou qui commettent des crimes, à quelque niveau que ce soit, ne devraient pas être accueillis ou reçus à Taïwan. Il pense aussi qu’une telle résolution devrait être passée dans chaque canton ou conseil municipal.
 |
| Des touristes chinois regardent les panneaux d’affichage des pratiquants de Falun Gong dans le jardin Hsiyi devant le bâtiment 101 de Taipei. |
M. Ling a noté: " Sur les sites touristiques de Taïwan, je vois fréquemment des pratiquants de Falun Gong montrant des photos exposant la persécution de Falun Gong par le PCC. Je pense qu’à Taïwan, les fonctionnaires élus qui prêtent attention à la résolution des droits de l’homme peuvent la relier aux efforts continus des pratiquants de Falun Gong pour dénoncer la persécution de Falun Gong par le PCC."
M. Ling pense que de telles résolutions passées dans les cantons ou les conseils municipaux auront un effet dissuasif sur le PCC. Ces fonctionnaires du PCC qui ont commis des crimes des droits de l’homme seront effrayés de recevoir des citations à comparaître lorsqu’ils se rendront à Taïwan, ce qui les dissuadera de commettre plus de crimes. " Il est important de leur faire savoir que les actes mauvais entraineront des conséquences " a affirmé M. Ling.
Version chinoise disponible à :
http://www.yuanming.net/articles/201012/97582.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...