L’Association Falun Dafa de Vancouver a tenu une conférence de presse le matin du 1er décembre 2010, annonçant avoir officiellement soumis une demande au gouvernement de la ville de reconstruire des panneaux et un abri en face du Consulat chinois. Des médias locaux ont assisté à la conférence de presse.
La porte parole de l’Association de Falun Dafa, Mme Zhang Su, à la conférence de presse |
L’avocat M. Clive Ansley répond aux questions des journalistes à la conférence de presse |
Le 19 octobre 2010, la Cour d’appel de Colombie Britannique a annulé le règlement municipal de la ville qui interdisait aux pratiquants de Falun Gong de placer leurs panneaux de protestation et l’abri en face du Consulat chinois à Vancouver et l’a jugé contraire à la Constitution et contre le droit de la liberté d’expression des pratiquants.
Mme Zhang Su, porte parole de l’Association de Falun Dafa de Vancouver, a annoncé la demande officielle de l’association au gouvernement de la ville de la reconstruction des panneaux de protestation et d’un abri à leur emplacement précédent en face du Consulat chinois pour la manifestation du 24/7 contre la persécution du Falun Gong. Mme Zhang a déclaré que le Parti communiste chinois (PCC) a intensifié la persécution, provoquant la torture de milliers de pratiquants de Falun Gong qui vivent selon les principes d’Authenticité, Compassion et Tolérance. Dans la ville de Guangzhou, des statistiques incomplètes montrent que 42 pratiquants de Falun Gong ont été illégalement emmenés dans des camps de travail et des centres de lavage de cerveau cette année. Mme Tan Kaiqing, pratiquante de Falun Gong de Guangzhou et tante d'un résident de Vancouver, a été enlevée à son domicile le 7 Novembre de cette année et jetée dans un centre de lavage de cerveau. Sa famille n'a pas été autorisée à lui rendre visite. Sa mère de 80 ans n’a personne pour prendre soin d'elle. Une autre sœur d’une résidente de Vancouver a été emmenée par la police le 26 août de cette année et jetée dans le camp de travail pour femmes de Chatou.
Mme Zhang Su a déclaré que les pratiquants du Falun Gong manifestent contre la persécution en face du Consulat chinois depuis 2001. Malheureusement, de nombreux Canadiens ne sont toujours pas au courant des atrocités commises par le PCC, y compris des prélèvements d’organes à vif. Entre-temps, le PCC a continué à propager ses mensonges et à cacher ses crimes. Les pratiquants doivent continuer à manifester et faire de sorte que plus de gens apprennent la persécution du Falun Gong par le PCC et faire appel afin que plus de gens se joignent aux efforts pour mettre fin à la persécution. Bien que le PCC ait embauché des voyous pour harceler, agresser et menacer de mort les pratiquants de Falun Gong du Canada, ils refusent de se laisser intimidés. Aussi longtemps que la persécution continuera, les manifestations continueront également.
L’avocat M. Clive Ansley, a été interviewé par les journalistes. Il a déclaré que la demande ne devrait pas rencontrer d’ obstacles. Le gouvernement de la ville et son avocat ont déclaré qu’ils n’étaient pas contre le contenu des panneaux ou la manifestation. Le problème est purement technique car la structure est contre les règlements de la ville. Toutefois, la Cour d’appel de la Colombie Britannique a statué que c’était inconstitutionnel que les règlements de la ville interdisent aux pratiquants d’exprimer leurs opinions avec de telles structures.
Version chinoise disponible à http://www.minghui.org/mh/articles/2010/12/3/温哥华学员正式提交恢复抗议展板申请(图)-233224.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.